ब्रैम्पटन, ओनटैरियो (21 अक्तूबर, 2021) – लोगों के लिए शादी के लाइसेंस हेतु आवेदन करना आसान बनाने के लिए, सिटी स्वीकार्य
आई.डी. (ID) (प्राइमरी और सेकंडरी) की दो सूचियों को हटाकर आई.डी. के सभी स्वीकार्य रूपों वाली एक सिंगल सूची बना रही है। पहले,
आवेदकों को दो प्राइमरी आई.डी. या एक प्राइमरी तथा एक सेकंडरी आई.डी. देनी पड़ती थी।
1 नवंबर से, सरकार द्वारा जारी किए गए आई.डी. के स्वीकार्य रूपों में शामिल हैं:
- कैनेडियन पासपोर्ट या कैनेडियन ट्रैवल दस्तावेज (Canadian Travel Document)
- दूसरे देश का पासपोर्ट
- जन्म प्रमाणपत्र
- कैनेडियन सिटीजनशिप कार्ड या सर्टिफिकेट (Canadian Citizenship Card)
- ड्राईविंग लाइसेंस
- सरकार के द्वारा जारी किया गया फोटो आई.डी. कार्ड
- परमानेंट रेजिडेंस कार्ड (Permanent Residence Card)
- सर्टीफिकेट ऑफ इंडियन स्टेट्स कार्ड (Certificate of Indian Status Card)
- नेक्सस कार्ड (Nexus Card)
- मिल्ट्री आई.डी. (Military ID)
- रिकॉर्ड ऑफ इमिग्रैंट लैंडिंग (Record of Immigrant Landing)
- वैध कैनेडियन रिफ्यूजी प्रोटेक्शन क्लेमेंट दस्तावेज (Canadian Refugee Protection Claimant Document)
शादी का लाइसेंस लेने वाले आवेदकों को निम्नलिखित निर्देशों का ध्यान भी रखना चाहिए:
- प्रति आवेदक, दो (2) दस्तावेज जरूरी हैं
- आई.डी. (ID) के दोनों दस्तावेज़ मूल होने जरूरी हैं (सर्टिफाइड प्रतियां स्वीकार नहीं की जातीं)
- आई.डी. के दोनों दस्तावेजों की अवधि समाप्त नहीं हुई होनी चाहिए
- आई.डी. के एक दस्तावेज पर फोटो होना जरूरी है
- आई.डी. के एक दस्तावेज पर हस्ताक्षर होने जरूरी हैं
- आई.डी. के दोनों दस्तावेजों पर वैध नाम और जन्मतिथि होनी जरूरी है
- आई.डी. के दोनों दस्तावेजों पर पहला और अंतिम नाम मेल खाना जरूरी है (और बीच का नाम/छोटे हस्ताक्षर, यदि ये शादी के लाइसेंस पर दिए जाने हैं)
- नाम बदलने का सर्टिफिकेट प्रदान किया जाना जरूरी है, यदि लागू हो
- आई.डी. के दोनों दस्तावेज, अंग्रेजी या फ्रेंच (किसी भी देश के) में होने जरूरी हैं या उनमें एसोसिएशन ऑफ ट्रांस्लेटर्स एंड
इंटरप्रीटर्स ऑफ ओनटैरियो (Association of Translators & Interpreters of Ontario) के द्वारा सर्टिफाइड अनुवाद
साथ दिया गया हो
शादी का लाइसेंस लेने के लिए, निवासियों हेतु इन चरणों को पूरा करना जरूरी है:
1. यहां (here) एक मुलाकात बुक करें।
2. शादी के लाइसेंस का आवेदन (marriage licence application) पूरा करें, इसका प्रिंट लें और आवेदन पर दोनों आवेदकों के
हस्ताक्षर करना सुनिश्चित करें (डिजीटल हस्ताक्षर स्वीकार नहीं किए जाएंगे)। केवल एक आवेदक ही मुलाकात में शामिल
हो सकता है।
3. शेड्यूल की गई मुलाकात के लिए आते समय, सभी जरूरी दस्तावेजों और तलाक के दस्तावेजों (यदि लागू हो) के साथ, पूरा
किया और हस्ताक्षर किया शादी के लाइसेंस का आवेदन लेकर आएं।
सभी शर्तों के बारे में जानने के लिए निवासी, सिटी की वेबसाइट (website) पर जा सकते हैं, क्योंकि यदि कोई जरूरी दस्तावेज न हो, तो
शादी का लाइसेंस जारी नहीं किया जा सकता। जानकारी कई भाषाओं में उपलब्ध है।
इस समय सीमित मुलाकातें उपलब्ध हैं और बिना बुक किए (वॉक-इन) मुलाकातें उपलब्ध नहीं हैं। सिविल शादी समारोह इस समय रद्द
किए हुए हैं। अधिक जानकारी और शादी के लाइसेंस के लिए मुलाकात बुक करने हेतु, www.brampton.ca पर जाएं।