Page 12 - 22 April 2022

12 ¼ðàæ-çß¼ðàæDesh/Videsh hindi Express ApJSraeinpl--22211--222000122822 } ÖæðÂæÜlhÆUm>³gÿÚtgUçßßæÚU,v| ¥ÂýñÜ,two®rwownto’s largest hindi newspaper

Office: 905-494-1235 www.hindiexpressnewwwsw.c.ormajexpress.co

×éÌüÁæ ÂÚU Øê°Âè° ·Ô¤ ÌãÌ ¿Üð»æ ·Ô¤â Øê·ýð¤ÙÂÚUM¤âè Øéh ×ð´ ¥Õ Ì·¤ Øê·ýð¤Ù ·Ô¤ ÌèÙ
ãU×Üð ·¤æ ãUÁæÚU âñçÙ·¤ô´ ·¤è ×õÌ
zw ßæ¢ ç¼Ù
»ôÚU¹ÙæÍ ×´çÎÚU ÂÚU ã×Üð ·¤æ ¥æÚUôÂè vy çÎÙ ·Ô¤ çÜ° ÖðÁæ »Øæ ÁðÜ
·¤èß, (°Áð´âè)Ð ¤ Øê·ýð¤Ù Ùð ÂãÜè ÕæÚU
ܹ٪¤ „ °Áð´âè ×éÌüÁæ ¥�Õæâè ·¤ô çȤÚU âð ç¼° »° Íð ·¤ôÇU ¥ÂÙð âñçÙ·¤ô´ ·¤è ×õÌ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè Îè Ì·¤ M¤âè âñçÙ·¤ô´ ·¤è ×õÌ ãé§ü ãñÐ ¥×ðçÚU·¤è ÅUèßè ¿ñÙÜ
©�æÚU ÂýÎðàæ ×ð´ »ôÚU¹ÙæÍ ãñÐ ©Uâ·¤æ Îæßæ ãñ ç·¤ M¤âè ã×Üð âð ¥Õ Ì·¤ ·¤ô çΰ §´ÅUÚUÃØê ×ð´ ÁðÜð´S·¤è Ùð ØãU ÁæÙ·¤æÚUè ÎèÐ
°Ù¥æ§ü° Ùð âæÜ w®®~ âð ¥Õ Ì·¤ ·¤ÚUèÕ ~v çÁãæÎè âðÜ ·¤æ ¹æˆ×æ ç·¤Øæ ãñÐ §Ù×ð´ âð {x ×æ×Üð x®®® Øê·ýð¤Ùè âñçÙ·¤ô´ ·¤è ×õÌ ãô ¿é·¤è ãñÐ
×´çÎÚU ÂÚU ã×Üð ·Ô¤ ¥æÚUôÂè ×éÌüÁæ Ìô âæÜ w®vz ×ð´ ãè âæ×Ùð ¥æ° ÍðÐ wy ×æ×Üð Ìô ¥·Ô¤Üð ¥æ§ü°â ÁéǸð ãé° Íð, §Ù×ð´ wx çÁãæÎè ÁÕç·¤ M¤â ·Ô¤ w® ãÁæÚU âñçÙ·¤ ×æÚUð »° ãñ´Ð
¥�Õæâè ·¤ô vy çÎÙ ·¤è âðÜ ·¤à×èÚU âð â´Õ´çÏÌ Íð, ÁÕç·¤ yx ÎêâÚUè Á»ãô´ âð ÁéǸð ãé° ÍðÐ °Ù¥æ§ü° ·¤è ¥ôÚU âð ÁðãæÎè
‹ØæçØ·¤ çãÚUæâÌ ×ð´ ÖðÁæ »Øæ ãñÐ âðÜ ÂÚU ·¤æÚUüßæ§ü ·Ô¤ ÕæÎ ×éÌüÁæ ¥�Õæâè ·¤ô çȤÚU âð ©âð °ç�UÅUß ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ôÇ çΰ »° ÍðÐ Øê·ýð¤Ù ·Ô¤ ÚUæCþÂçÌ ßôÜôçÎ×èÚU ÁðÜð´S·¤è
·Ô¤â ·¤ô °Ù¥æ§ü°/°ÅUè°â ·¤è ©�æÚU ÂýÎðàæ ·Ô¤ »ôÚU¹ÂéÚU çÁÜð ×ð´ çSÍÌ »ôÚU¹ÙæÍ ×´çÎÚU ÂÚU ãé° ã×Üð ·Ô¤ ¥æÚUôÂè ×éÌüÁæ ¥�Õæâè ·¤è ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ M¤â ·Ô¤ âæÍ z® çÎÙ âð
çßàæðá ¥ÎæÜÌ ×ð´ ÖðÁÙð ·¤æ çÚU×æ´Ç àæçÙßæÚU ·¤ô ¹ˆ× ãô »§ü, çÁâ·Ô¤ ÕæÎ ©âð vy çÎÙ ·¤è ‹ØæçØ·¤ çãÚUæâÌ ×ð´ ÖðÁ çÎØæ »Øæ, ’ØæÎæ ¿Üè ¥æ ÚUãè Á´» ×ð´ v® ãÁæÚU âð
¥æÎðàæ çÎØæ »Øæ ãñÐ §â·Ô¤ ßãè´, ×éÌüÁæ ·Ô¤ Âæâ âð ç×Üð ÜñÂÅUæòÂ, ×ôÕæ§Ü ȤôÙ ¥õÚU Ì×æ× §Üð�UÅþæòçÙ·¤ çÇßæ§â °ÅUè°â Ùð ’ØæÎæ âñçÙ·¤ ƒææØÜ ãé° ãñ´Ð Øã ·¤ãÙæ
¥Üæßæ ©â·Ô¤ ç¹ÜæȤ Øê°Âè° È¤æòÚUð´çâ·¤ Áæ´¿ ·Ô¤ çÜ° ÖðÁæ ãñ´Ð ×éçà·¤Ü ãñ ç·¤ ©Ù×ð´ âð ç·¤ÌÙð çÁ´Îæ Õ¿ð
°�UÅU ·¤è ÏæÚUæ Öè ÕɸUæ§ü »§üÐ ÚUãð´»ðÐ Øê·ýð¤Ùè ÚUæCþÂçÌ Ùð §Ù â´�Øæ¥ô´ ·¤è ÌéÜÙæ M¤â ·¤ô
©â·Ô¤ ç¹ÜæȤ ¥Õ Øê°Âè° ·Ô¤ ÌãÌ ·Ô¤â x ¥ÂýñÜ ·¤ô »ôÚU¹ÙæÍ ×´çÎÚU ÂÚU ç·¤Øæ Íæ ã×Üæ ãé° Ùé·¤âæÙ âð ·¤è ¥õÚU ·¤ãæ ç·¤ v~®®®-w®®®®
¿Üð»æÐ ×éÌüÁæ ¥�Õæâè ·¤è çÚU×æ´Ç àæçÙßæÚU
·¤ô ¹ˆ× ãô »§ü ÍèÐ °ÅUè°â ·¤è ÅUè× ßñâð ·¤§ü Ù° ¹éÜæâð ãô ÚUãð ãñ´Ð ×éÌüÁæ ·Ô¤ »õÚUÌÜÕ ãñ ç·¤ ×éÌüÁæ ¥�Õæâè Ùð x ¥ÂýñÜ ·¤ô »ôÚU¹ÙæÍ ×´çÎÚU ÂçÚUâÚU »ðÅU ÂÚU ÌñÙæÌ âéÚUÿææ·¤ç×üØô´ ÂÚU Âêßèü Øê·ýð¤Ù ×ð´ ÕǸð ã×Üð ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãæ ãñ M¤â
àæçÙßæÚU âéÕã ×éÌüÁæ ¥�Õæâè ·¤ô Üð·¤ÚU ×´âêÕô´ âð ÁéǸ𠷤§ü ¥õÚU ¹éÜæâð ç·¤° »° ãñ´Ð ¥ÅUñ·¤ ·¤ÚU çÎØæ Íæ, çÁâ·Ô¤ ÕæÎ »ôÚU¹ÙæÍ ÍæÙð ×ð´ ×éÌüÁæ ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ·Ô¤â ÎÁü ç·¤Øæ »Øæ Íæ ¥õÚU §â
»ôÚU¹ÂéÚU ·¤ôÅUü Âãé´¿è ÍèÐ ÕÌæØæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ ¥æÌ´·¤è ¥æ·¤æ¥ô´ âð ×æ×Üð ×ð´ y ¥ÂýñÜ ·¤ô ©â·¤è ·¤ôÅUü ×ð´ Âðàæ ·¤è »§ü ÍèÐ ÂéçÜâ ·¤ô ÂêÀÌæÀ ·Ô¤ çÜ° vv ¥ÂýñÜ Ì·¤ ×éÌüÁæ Âêßèü Øê·ýð¤Ù ×ð´ ¥æÙð ßæÜð çÎÙô´ ×ð´ M¤â °·¤ ÕǸð ã×Üð ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ Øê·ýð¤Ù Ùð Öè §Üæ·Ô¤ ×ð´ ¥ÂÙð âñçÙ·¤ â´�Øæ Õɸæ ç¼° ãñÐ Øê·ýð¤Ù
çÁãæÎè âðÜ ·¤ô çȤÚU âð °ç�UÅUß ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ·¤è çÚU×æ´Ç ç×Üè ÍèÐ §â Õè¿ z ¥ÂýñÜ ·¤ô °ÅUè°â ·¤ô Øð ·Ô¤â Åþæ´âȤÚU ãô »Øæ, çÁâ·Ô¤ ÕæÎ ×éÌüÁæ °ÅUè°â Ùð ÕèÌð wy ƒæ´ÅUð ×ð´ M¤â ·Ô¤ ·¤§ü ÅUñ´·¤ô´ ¥õÚU ¥æçÅUüÜÚUè çâSÅU× ·¤ô ŠßSÌ ·¤ÚUÙð ·¤æ Îæßæ ç·¤Øæ ãñÐ ßãUè´ Øê·ýð¤Ù Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ M¤â Ùð ©�æÚU ×ð´
×éÌüÁæ ·¤ô °âèÁð°× ȤSÅüU ·¤ôÅUü ×ð´ Âðàæ çÜ° ×éÌüÁæ ·¤ô çÙÎðüàæ ç×Üð ÍðÐ ¥æÌ´·¤ ·Ô¤ ·¤è ·¤SÅUÇè ×ð´ ÚUãæÐ °ÅUè°â ·¤è ÂêÀÌæÀ ×ð´ ×éÌüÁæ Ùð ·¤§ü ¹éÜæâð ç·¤° ãñ´Ð ¿ðçÙüãèß ·Ô¤ Âæâ ÌñÙæÌ ¥ÂÙð âñçÙ·¤ô´ ·¤ô âðßðÚUôÎôÙðˆS·¤ ¥õÚU Üéãæ´S·¤ §Üæ·Ô¤ ×ð´ ÖðÁ çÎØæ ãñÐ Üéãæ´S·¤ ¥õÚU ÎôÙðˆS·¤ ·Ô¤ §Üæ·Ô¤ ×ð´ M¤â
ç·¤Øæ, ßãè, ¥æÚUôÂè ×éÌüÁæ ¥�Õæâè âð ¥æ·¤æ¥ô´ âð ç×Üð çÙÎðüàæ ·Ô¤ ÕæÎ ×éÌüÁæ â×çÍüÌ ¥Ü»æßßæÎè ÂãÜð âð ÜǸ ÚUãð ãñ´, M¤â ¥Õ ©‹ãð´ ¥õÚU ×ÁÕêÌè Îð ÚUãæ ãñÐ Âçà¿×è Øê·ýð¤Ù ×ð´ Üßèß ·Ô¤ »ßÙüÚU Ùð àæçÙßæÚU âéÕã ãßæ§ü
Áñâð-Áñâð ÂêÀÌæÀ ¥æ»ð ÕɸU ÚUãè ãñ, ßñâð- ¥�Õæâè ¥æòÂÚUðàæÙ ×´âêÕæ ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ã×Üô´ ·¤è ¹ÕÚU Îè ãñÐ ×æ·¤çâ× ·¤ôçÁˆS·¤è Ùð ÅUðçÜ»ýæ× ÂÚU ÕÌæØæ ãñ ç·¤ ÕðÜæM¤â ·Ô¤ ÕæÚUæÙôçß¿è °ØÚUȤèËÇ âð ©Ç¸æÙ ÖÚUÙð ßæÜð M¤âè
ÚUãæ ÍæÐ âé¹ô§ü xz çß×æÙô´ Ùð Üßèß ÂÚU ç×âæ§Üô´ âð ã×Üæ ç·¤Øæ ãñÐ Øê·ýð¤Ù ·Ô¤ °ØÚU çÇÈð´¤â çâSÅU× Ùð ¿æÚU ·ýê¤Á ç×âæ§Üô´ ·¤ô ŠßSÌ ·¤ÚU çÎØæÐ
·¤ôçÁˆS·¤è Ùð ã×Üð âð Ùé·¤âæÙ ·¤æ �ØõÚUæ Ùãè´ çÎØæ ãñÐ ßãUè´ M¤â Ùð ÕôçÚUâ ÁæòÙâÙ ·¤è Îðàæ ×ð´ °´Åþè ÂÚU ÂýçÌÕ´Ï Ü»æ çÎØæ ãñÐ

ÂकÂæSç·è¤शÂSÅÌमèæUèÙ·ी¥·र¤¤èÚæक§U´Á·üæीÕÙ¤सçßôðÌÏदÜæÙæ्द â¥र»Öाहæôæ×´ °ोð´ंÙ×सØðÍæüÎेçæ°ÇŒ¢ ÂÌŒæÚÅÇU�ÌUè¸UæÚU ŸæèÜ´·¤æ ·¤æ ¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU ¥õÚU »ãÚUæØæ ¥ÚUÙçÖõÌÙð˜·æè¤ô·Ú¢¤U»æãÙÌæÙ§ü çÎËÜè, (°Áð´âè)Ð

Âæç·¤SÌæÙ ·¤è ´ÁæÕ
çßÏæÙâÖæ ×ð´ àæçÙßæÚU ·Ô¤ çÎÙ

कपं कपं ा रहे मदै ान§×ÚUæÙ ¹æÙ ·¤è ÂæÅUèü ÂèÅUè¥æ§ü
âô×ßæÚU âð àæðØÚU ×æ·ðü¤ÅU ×ð´ Âæ´¿ çÎÙ Ì·¤ Ùãè´ ãô»è ÅþðçÇ´»

·¤ôÜ¢Õô, (°Áð´âè)Ð ŸæèÜ´·¤æ ·¤æ ¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU Ü»æÌæÚU »ãÚUæÌæ Áæ ÚUãæ ãñÐ Îðàæ Ùð ãUæÇüU çÇUȤæËÅU âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ãæÜ ×ð´ °ðÜæÙ ÚUÙõÌ¥·æ»¤ôÚUÕæ,Çत¸(è्°ÚवUÁæãरीÌिð´âèकç)×ÐÜशमÕ»æरीòܧिü èãßकñÐéÇे ×क¥ãæलु ˆç×ÖगæÙाð»˜मææè´Ïकè·¢¤¥र»ी।ÙõÚæU
ç·¤Øæ Íæ ç·¤ ßã ·é¤À â×Ø Ì·¤ ÎêâÚUð Îðàæô´ ·Ô¤ ·¤Áü ·¤æ Öé»ÌæÙ Ùãè´ ·¤ÚU Âæ°»æÐ §âè Õè¿ àæçÙßæÚU ·¤ô Ù§ü çÚUÂôÅUü ¥æ§ü ç·¤ ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤
Âý×é¹ àæðØÚU ÕæÁæÚU ·¤ôÜ´Õô SÅUæò·¤ °�Uâ¿ð´Á ×ð´ v} ¥ÂýñÜ âð Âæ´¿ çÎÙ Ì·¤ ÅÂþðççÇÚUç´»SÍÙदपकिçãÌसााèशैिरØोि´हाचãôतन´िô·»ाम¤मèचôÐछदरीेंÎलŸपउाð¹यæलèसतÜशÌािरð´िच·ी,िã¤हæé°मपि्गे·ादरØजीÔ¤ाेिð।चçâव्âमथ×ष�औिØौUाØसरनोिôçिçÎमÚऔUÅØमकUèæचÁवध»ेियकØि·मपæ¤ा्ा×ãिगदधèñÐणयàिे कæपÙ्सदमाÙिेदकंेð कदीहकमड़न祰٩ÍÖ¹ें·ेााÙ×औðकææक¤õæÚаÚç·ह©UÚÌUेÔ¤ईUèÁैÙि/क×च»ç·°·क¹षãæत°Ô¤×¤çरÙिीèßôÜ°ेतजेãस»्Åà¥2रÜæÅæो§Uçæ÷ÈßंरÙदð1Uीá÷æßü°¤ÁमèãआदÅèीñÐÅÎæज·UेंßÎपUæØस¤Øèæ·ôननड़ÜÅæ‹·Ú¤çबु·ØU¿ôüेUव¤æेगô¤¥कæØहô·ØिरÚीÕæ।Á¤UæçरÜÜæरीæCी¿ÏऔÌ·éüÙþÎकअðð··स¤æ·èØÌýàô¤¤¤ãÚÚÙिंिरææææगोUUü ð उलाØिवØतæÅेçािन¿2मæU÷ßि¥çÜा·¿4èप¤æÅकहð·æ·ÁसU।ैघ¤¹श¤रोÂÚææचंरÎUæघÚç¹ÚçोèUंमU·नÁÎक·æ¤राीç°æ·¤ÚØेô¤UÁÚÚUÙU ð
·¤ôÜ´Õô SÅUæò·¤ °�Uâ¿ð´Á ·¤ô Øã ¥æÎðàæ çÎØæ ãñÐ §´ßðSÅUâü ·¤ô Îðàæ ·¤è ¥æçÍü·¤

नई दिलली/ श्ीनगर | कश°म€रUीâि¿सð´ÁचÙहðत·¤ãचèहØमð ÕाचæÌलÑ°·¤प्çदÚUÂिे ôÅUü औ·Ô¤ ×िéÌउæçÕति·ि¤ा,खçâरं �UØकôçÚेUÅपUèÁहाड़ों में
िचववाि करो तरीसिे चद°न´Çि°�री Uâब¿फð´Áक्ब·ाि¤×रीèàकæÙा ¥दæौòÈि¤ जŸæèाÜि´·री ¤िæ हÙðाà।æçमÙßौसæÚUम·¤ôचव°·ि¤ ाSगÅUðÅकU×ð´Åे Uअनसु ाि
अपहिाड़री ों2प-ि3बचदफन्कबऔािरी िक·Á¥ब¤æेã‹ÚØकæनUè ã·ाSाñÐि¤ÅिÚणUUð·ह§·¤âनã¤ãउôेËæSकतÇÅçि·UâðÅिे¤U×आü SऔÙð´ÅÅðUUæस×ò·×ि¤æð´ा·ि°·मÔ¤üÅ�¤धãहUUâæय·।ंै ¿¤»ôिØिð´Á¥ाæजा·SिãÍ्Ôत¤ñ çथæÕ·Øमô¤ाèÇनंे°Ìü क,¥âõÚUपæ§ड़òÈüâÂंज¤ाÚèकUÇाÕÙबæØे ð´Îक,Ú©Uð�·ÙहरीUŤ·ÚरUसâिÔ¤UÙयüðmद°·ाæदÚßणी¤Uôæ´का,ा दौि
चदललरी,

·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ Ùð ×ØæüÎæ¥ô´ ·¤ô ÕÌæ° »° ¥æÏæÚUô´ ÂÚU âæßÏæÙèÂêßü·¤ çß¿æÚU ç·¤Øæ ¥õÚU Îðàæ ×ð´ ·Ô¤ ¥æÎðàæ çΰ ãñ´Ð ‹Øê ÜæòØâü ·¤æòÜôÙè çÙßæâè
ßÌü×æÙ çSÍçÌ ·¤æ àæðØÚU ÕæÁæÚU ÂÚU ÂǸÙð ßæÜð ÂýÖæß ·¤æ ¥çÏßQ¤æ ÚU×æàæ´·¤ÚU àæ×æü Ùð ÕæòÜèßéÇ ¥çÖÙð˜æè ·¢¤»Ùæ
×êËØæ´·¤Ù ç·¤ØæÐ §â·Ô¤ ÕæÎ °�Uâ¿ð´Á Ùð Øã Èñ¤âÜæ ç·¤Øæ ãñÐ ÚUÙõÌ ·Ô¤ âæÍ ãè Âè°× ·Ô¤ ç¹ÜæȤ ÂçÚUßæÎ Îæç¹Ü
ç·¤Øæ ÍæÐ §â×ð´ ¥æÚUô ܻæØæ ç·¤ ¥çÖÙð˜æè ·¢¤»Ùæ
ÏÙ ÁéÅUæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ×ð´ ãñ ŸæèÜ´·¤æ Ñ ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ °·¤
ÌæÚU-ÌæÚU ·¤ÚU çÎØæÐ °âð´ÕÜè ×ð´
âðàæÙ àæéM¤ ãôÌð ãè ÂèÅUè¥æ§ü

्ौन उतपीड़न }कोटिट् ने पीदित बच्े की गवाही को माना सबतू , पॉकसो एकटि में 5 साल की सजा िीÙðÌæ ßðÜ ÂÚU ¥æ Ï×·Ô¤ ¥õÚU
çÇŒÅUè SÂè·¤ÚU ×ôã�×Î ×ÁÚUè çàæC×´ÇÜ Ùð §´ÅUÚUÙðàæÙÜ ×æòÙðÅUÚUè È¢¤Ç (¥æ§ü°×°È¤) ¥õÚU ¥‹Ø ÚUÙõÌ Ùð ÅU÷ßèÅU ·Ô¤ ÁçÚU° ÚUæCþçÂÌæ ×ãæˆ×æ »æ´Ïè ·Ô¤ ÂýçÌ
मंनै े ्कूलक में गिु टिच-बिै टिच के बारे में सीखा ह,ै अकं लÜôÅUæÈð´¤·¤·¤ÚUã×Üæç·¤Øæ¥õÚUÁÕ§ââðÖè×ÙÙãè´
पानी के अंदर जवालामुखी फूटने का·¤ÚU ÎèÐ §ÌÙæ ãè Ùãè´ ÂèÅUè¥æ§ü
·¤è ÍŒÂǸô´ âð çÂÅUæ§ü ·¤ÚUÙè àæéM¤ Üð´Çâü âð ¿æÚU çÕçÜØÙ ÇæòÜÚU ·¤è ×ÎÎ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ßæçàæ´»ÅUÙ Áô ÕæÌð´ ·¤ãè ãñ´, ßã Îðàæ ×ð´ ¥ÚUæÁ·¤Ìæ ·¤æ ×æãõÜ ÂñÎæ
·¤æ L¤¹ ç·¤Øæ ãñÐ Îðàæ §â â×Ø ¥ÖêÌÂêßü ¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU ·¤æ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤è ãñÐ ¥æÚUô ܻæØæ ç·¤ ·¢¤»Ùæ Ùð
ककतना असर, अब आगे क्ा?·Ô¤ ÙðÌæ ¥ÂÙð âæÍ ÜôÅUæ Üð·¤ÚU ¥æ° ÍðÐ ©‹ãô´Ùð ÂãÜð
ÙðàæÙÜ °âð´ÕÜè ×ð´ ¥çßàßæâ ÂýSÌæß ·Ô¤ çÜ° âæ×Ùæ ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ §â ßÁã âð ŸæèÜ´·¤æ ×ð´ ¹æÙð ¥õÚU §ü´ÏÙ Ì·¤ Ò¥æÁæÎè Öè¹ ×ð´ ç×Üè ÍèÓ ¥õÚU ¥çã´âæ ·Ô¤ çâhæ´Ì
ÂèÅUè¥æ§ü ÀôǸ·¤ÚU çßÂÿæè ¹ð×ð ×ð´ »° ÙðÌæ¥ô´ ÂÚU ·¤è ç·¤ËÜÌ ãô »§ü ãñÐ ÂÚU §â âæÜ }.{ çÕçÜØÙ ÇæòÜÚU ·¤è ÜôÙ ·¤è ÎðÙÎæÚUè ãñÐ ·¤æ ©Âãæ⠩ǸæØæ ãñÐ Øæç¿·¤æ·¤Ìæü Ùð Îô »ßæãô´ ·Ô¤
ने बैि टिच दकरा था; 9 साल के बच्े के बरान पर सजाçÜ°ÙØæ×é�Ø×´˜æè¿éÙæÁæÙæãñ,çÁâðÜð·¤ÚUàæçÙßæÚU
टोंगा मंे फटे जवालामखु ी कीÇæÜð ¥õÚU ÍŒÂǸô´ ·¤è ÕÚUâæÌ ·¤ÚU ÎèÐ
ÖÚUæ Ìô ßðÜ ÂÚU ¥æ·¤ÚU çÇŒÅUè SÂè·¤ÚU ·Ô¤ ÕæÜ ¹è´¿ ã×Üæ ÕôÜÌð ãé° ÂèÅUè¥æ§ü ÙðÌæ¥ô´ Ùð àæôÚU ׿æÙæ ⁄UÊC˛¬Áà ∑‘§ ßSÃË»‘§ ∑§Ë ◊Ê¥ª — ¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU ·¤è ßÁã âð ãæÜæ´ç·¤, âÚU·¤æÚU Ùð ãæÜ ×ð´ âÖè çßÎðàæè ·¤Áü ·Ô¤ Öé»ÌæÙ ·¤ô ·é¤À ÕØæÙ Öè ÎÁü ·¤ÚUæ° ¥õÚU ·¢¤»Ùæ ·¤ô ÌÜÕ ·¤ÚUÙð ·¤æ
àæéM¤ ·¤ÚU çÎØæÐ ÁÕ çÇŒÅUè SÂè·¤ÚU Ùð ÂèÅUè¥æ§ü ŸæèÜ´·¤æ ×ð´ ÚUæÁÙèçÌ·¤ â´·¤ÅU ·¤è çSÍçÌ Öè ÂñÎæ ãô »§ü ãñÐ Üô» â×Ø ·Ô¤ çÜ° âSÂð´Ç ·¤ÚU çÎØæ ãñÐ âÚU·¤æÚU Ùð ÁM¤ÚUè âæ×æÙô´ °ß´ ¥æ»ýã ç·¤Øæ ÍæÐ ¥ÎæÜÌ Ùð ¥æÎðàæ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤
तीव्रता कहरोकिमा पर हुए·अ¤Îô â·ाÔ¤˜रæçÜफÕोप°éÜæीãØ×æकÜ»Øæ àæफÐोææÂãघÕæç·æरÁ¤Sले Ì¥æÙõूÚU·म¿Ô¤ õÂदÏ´ÁÚदUæèÕÂÚ×कUßð´ ×ðÁé�े §ØÜ×æ´˜ãæèè
बच्ा आरोपी को सजा दिलाने के दलए अपनी मां से ही अि गरा परमाणु हमले से 500 गुनाS·वÂÔ¤लè·Õ¤èÚए¿U ××ôनãé·�ौפæकÕÎÜ×æरÁीãÚñÐUèप§·â¤रÚU âÚरUã˜ðखæÍ·ðФाèã¥×थÁिŠØæाÿÂæÌæçæ·¤çSÇÌŒæÅÙUè

×éçSÜ× Üè»-ÙßæÁदत¥रुवõÚUन¥त‹पं Øरु मÂæçÅUüØô´ ·Ô¤ ©�×èÎßæÚU

ãñ´Ð ÁÕç·¤, Âè°×°Ü-�UØê ¥õÚU ÂèÅUè¥æ§ü ÂæÅUèü §Üæãè
ÎÚU¥âÜ, ÜæãõÚU ãæ§ü·¤ôÅUü ·Ô¤ çÙÎðüàæ ÂÚU ´ÁæÕ ·Ô¤ ÙðÌæ¥ô´ ·¤ô °ðâæ ·¤ÚUÙð âð ÚUô·¤æ Ìô ßô çÇŒÅUè SÂè·¤ÚU ÚUæCþÂçÌ »ôÅUæÕæØæ ÚUæÁÂÿæð ·¤è §SÌèÈÔ¤ ·¤è ×æ´» ·¤ô Üð·¤ÚU âǸ·¤ô´ §ü´ÏÙ ·Ô¤ ¥æØæÌ ·Ô¤ çÜ° ȤæòÚUð�Uâ Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° °ðâæ Èñ¤âÜæ ÂçÚUßæÎè ×ð´ Øã SÂC Ùãè´ ãñ ç·¤ ·¢¤»Ùæ ÚUÙõÌ ·Ô¤ ÅU÷ßèÅU
×ÁÚUè ÂÚU ÜôÅUæ Èð´¤·¤Ùð Ü» »°Ð ÁÕ §ââð Öè ÂÚU ©ÌÚU ¥æ° ãñ´Ð }v çÕçÜØÙ ÇæòÜÚU ·¤è §·¤ôÙæò×è ßæÜð §â Îðàæ ç·¤Øæ ãñÐ âð ç·¤â Âý·¤æÚU ·¤è ×æÙãæçÙ ãé§ü ãñÐ
ãUÙé×æÙ ÁØ¢ÌèमचकचआबसS©çãÈ×Ù»वßñé椥Âð°ÁÙçÏेंâतéçा·लरÐि×èोÜæथिÚ·æ¤िÜ·ÙाôSUÌè§ब¤¿यरâ¤ðिेोÌरæâôâपÂीÚ·æगहüÖचæाÂUÚÔ¤ÙबरÎीèâय×Uæ·ुए्ल·èÅâगõÍÖक´ÚचÖÙU¤è×ाे˜¤¥ŒèयUæ।ßरææÂकयÙोç्èÜकçÙæर×·çÇÇोा§ेÂÙæबौ礸ôØüßरâôनस´नीüØÙथÅãÏ¥æ·SचअððÌबUेèæ¤æÕजÍçôाõÙ´§èÚ्æउआÚ।æ´çाUãÂüâचâUÕ»ताÖÙिातÚàôæçÖÌÅÎबçU·पæÚतÚिचUÜðÙü÷âæयé¤MUदUपà·æâचररâी×ुिð·ोड़¤æ¤âपरलिÚ·èो्¤ð´तंजàÚÌðUç·ÙÔ¤र´नÖâीÙेæUÌéæाMôच¤¥×ÎककçनकÚवÚदÂߤæéÌæUãæUकÚÜÇ°Üßेौ·शæेÎUेÎçड़иæक¤ÕÐðनçसÜबÚवèेÇÇæ·Ú·ÐUबþðâŒUेã¤é¤ेैरÎाÅाक,À×बðÐसथचèUèाÂ×लÐÂिçÎôितèÁÚð´Sरे¿Å©ðÚ×UएजÂनâमUाÙUèचõम¥यèÕÁ楷··हंेबüææकÔ¤¤ÎÔ¤êाÎा§सÚींæंÕüÕकU·ÁÂकच·ेसææआहकज·ÎéÜç¤Ô¤ÕÜÚ¤रआुोेôçÙUââगÕÖपदसðÌिÙÕ्·˜çèाæरæÇ¿जæ।¤ो¥कसपहम¹çà·æ׌·ôæरर¤Å्र´लझोèüीéØM¤ôूकल´¿Ù§ÚकUग¤èôिनUð´ðü ेचोहयकंेचिलेगमााननहçÁÂç»»ççÀÜल·ßß·यंेऔýçýýææ।ंैे¹Ù¤¤·áà�×सØØUãकØावæ¤ØÂतèÿÙæææ‡यâÎU·ै्æ्िªæह‡ç»े»¤ßçेæहܤस¥ÍयØचηخएघल(·¹िèæ¤अææ{ÐÐ�ोæßÁФंकâØकचæरÙएएØकÂÂèêçÚâपâªçÎü·ýनçýßçâUजôतàà)¤ß×ý¤न·अअææ×´ÐSèायâÿ·ÿæ¤उØÂÍæरôææÔ¤ी»कè´‡‡बकुÙØचपæसç·æçýææÙ×बß�¤छतन·रØ·àæÂी··ेिेÜा¤¤æý¤¤çæा¥तरÙ्तæýàççææीØाعईßØâनàææकü·ÿमरü··Ø।·ü·सोÙææý¤प¤ý¹¤Ô¤ý¤‡ô×æÿª×उाÁ×ककलूâæपंंकि⢤ÇæÙ·स·स·‡ह´Ø·×ßेÔ¤¤×Ô¤केतæ¤çéमQðद´æलØ¥ेेè·ç×À्©Ü¤बहü¤·ाçा¢Ìंे×ÂØÆ·हãिãेयý¤Ìइर×»×é�ßÜरैीææताˆ।ंै¤ÕüÌéस�ðम´ßØÁæअææç·रबÎæØØोÎâßइ×æ¤रÙ¥×æउÏि·चड़àçसबÚü·ã´च˜¥æ¤æçUहãàÙçÌस्æèÜQèý¤ाæææçा®Øçिæ×ेग¤Í·मÙ×ãक·xेôअकâÔ¤ßऔÁñðय´¤àमाÚç§âæ×»मæßरÚÙ·U‡ीßााâपéÎUेंèÁýæ।æç×लिम·¤æÙèvनपÂØ·Øæ¤Øvýâ·ôÔ¤ाÜतेे·ंÚ¤´¿çââæÇâÿÜÎUÔ¤ाæ׸è×âØ°ð÷×ØèævÌ×èÂÔ¤¥Îß{ôð´»Ù¢æèã·âæÖÙÂõÚæÌ饤âçδUSýàÂ×ÚओसककबमकककआÙ×ÂØæÍè×U‡·Ü,ýñÜææौæच¤æ·ाÜरेेेेÙÚकोथÚÖ¤¥ििçU्ôèसÎतआÌUãदæè©¥’रदŠàोेेÿ·पÂØचहØ·ौ·æाõæस¤पæेखिकÚ×æ¤थØפरŠतधÚीUæâाçÌØलचुÙ´˜ÙUेæन©लØ¥æआरæक´æSीिाèÎÂØ,·िæछÍाâæमðüàýØसð¤उ»ािæÚÚ»æ´ßआगÙÙôगयçाेड़UUØææÁýÜæपÏम’’म�य्æ××ØØØाüÙÙर°Ðआछिथछलðि´Uð´ाऔ।करााोरूपानकड़िबेरारेीोदि।ेपसआचगकजसरी्इबयसिा्रदेधघचानचअजप्कािऔेिबछूे र्पलयकरकीहतपचनिाग।आुेिाेे छापउम।बच्पपपास।ाइचतुचबछॉऔलव््कापच-वसेरेसुचे्कचिलापरबोाड़पतेसजबयएचेताापर्ाकचािु नतकंचसनतंर्ोरांीेेेर्
·न¤ôौ çâçचßस×क×ÏÜाÍलæèमüÙÙÁैंनâÎकæेðÖÙ्Úे U·ãæकपè¤æरâीãÚचलूक ड़UñèИæत·मàÔ¤ेंæब¥éगMच¤ुरÙ्ãéâेरUôæनÌÚचU,ेð ãकÁऔUèñâरोरçð·ि्ट ã¤मèØबें âæैरग˜ãवæ´र»ाàहæचæ×éMरीæ¤ दचषिण प्िांत द्रीप समूह रोंगा में बरीते हफते समदु ् मंे
Ñद¤री जवालामुखरी फरा था। इसके बाद से रोंगा का सपं क्क बाकरी
ãकé¥े æ,बÂािãे Üमð ंे âसð ÌरीखñØæाÚUèह·।ै ¤ÚअU·Ô¤कं ÕलñÆð Â(èÅआUè¥िæर§ोपü रÙी)ðÌæन¥ेô´ दुचनया से करा हआु है, ्योंचक कमयुचनकिे न कबे ल
Ùमð ुझçßे ÏबæÙरै âÖरæच×ðच´ कã´य»æा×æथ·ा।¤ÚUÙअæ कं àæलéM¤ न·े¤ÚरU िçाÎइØमæÐ षिचतग्र्त हरो गई है। नयजू रीलैरं सिकाि के मतु ाचबक इसे ठरीक
चकया है। अकं ल करो सजा चमलनरी चाचहए। हरोने में एक महरीना लग सकता है। जवालामखु री फरने से
ØêÂèÑ S·ê¤Ü ×ð´ ÙæÕæçÜ» Àæ˜ææ ·¤èकरी¹गæवǸUèाह·¤रèी¹कôÁरो स·¤èबÐ तू मानते हुए ्पिे ल जज सुनामरी आई थरी। जानते हैं पानरी मंे जवालामखु री कसै े फरा...
¥æÁ ·¤æ §UçÌãUæâचतरुवनतं पुिम करी फा्र करोर्ट में एक पॉ्सरो {िुदनरा में दकतने जवालामुखी मौजूि हैं?
के बयानों के आधाि पि चाज्रिरीर दाचखल दचु नया में 1350 सचरिय जवालामुखरी मौजदू हं।ै अमेरिकरी
म„ाvमzलwyे ÑकçÁरीØôसßæ‹नु ÙèवßाðÚईUæÁæकÙô ेÙदð ‹ØौिêØाæन·ü¤ परीचड़त बच्े चवजय मरोहन के अनसु ाि ये मामला बच्ों दरोहिाया। बच्े ने अपने बयानों मंे कहा चक करी गई। करोरट् ने पॉ्सरो ए्र के अनुचछदे िू-गिर् सववे के मतु ाचबक इनमंे से जयादाति प्िांत षिते ्र के
करो गरु रच औि बरै रच में अंति समझाने आिरोपरी ने उसके साथ बिु री नरीयत के साथ 9 (एम) आि/रबलयू 10 के तहत आिरोपरी 40 हजाि चकमरी के दायिे मंे हंै। इनहंे रिंग आफॅ फायि कहते
àककससपरæेरसकहकने´ƒिन:रæेाकं्सजपरæतम§वुरसरकत्हकालटü,ीओिीनसगअांअ×रे तनदलाकमलाð´रगे गहीााे çमचेरं-ीैÚहररबन2नहान0Uजाा·पने दकह्¤े ककाजæेहे òÇटे×ेा्सकररडें लü ारसथõुए·.दहÌे व7Ô¤वâजमा·न,ामनव¤¥ेंर;èटीििकक‹âीØजीरघèीासटàÕनÂçनØÚीæे एèUãæाßसç¿¥æकÚÚे·कU ब¤ÙीUôææðज´च×रܧ×ð´ाेग»े नÜइü æð´ØÇकांद·¸Üæ·किा¤¥èर¤ग»ीæ·ÚÚाÔ¤नरUôोÂæUð»हवर् कीÜंाèदईे 2ीæò·Á¤Çæमहद´¿नæआा©ररॅ ीा,शÙरत् एसिकवसरारेगंसकाहएारले चसीएके एकालपॅ रटिारर °·¤ÎãâÜæÍ©ÂÆææ´¿Ùã߈æÕػ楴Áô´ âð×ãUæ×æÚUè ¿èÙ ×ð´ ·¤Ç¸ð ÂýçÌÕ´Ïô´ ·Ô¤ Õè¿ ·¤ôÚUôÙæ çßSȤôÅUÚç·¿ÂÚ§ÁØ··¥âजगहिएदऔकसछकआककिहबदजसआ΄„„„„„„„„„UUã·æ¤¤¤ææãÁ´ाा·èôÙâÙô§×æ।ैएुजेनकएè¤ÙÙाजजçæपिुvायvगvेरािvüôvývvߤलv´ीðôà°vvÚü¿Ïत्Ù,न×ã।ििल´े~क}~}्न~·â·Ø¥çãÂççç·Â~~Uआर~·ã्रह}·~æाÇßàÜ×··ीरदददसãæñ·मएæ|~¤¤}UजÙ‡|ææ´|कƒनू}yêÔÚ¤òy»çच््ßðकæ¤~ÙæÜओ|çææÚ¤ÜेܤԤअ-°ð××रˈऔकâ|~¤´UæाÂwæçररzेिôãयvोउx{üUvÂफोोôè×zचÕzÂ¥èजçæिèहहØv·SôàÍÜसदÜन·ÙñषृÜ´§ðÐËçÀâÙकÁÑाýÿÑâÑ्हѤ·त·ÐÜæçÑचæ~कयणÑÑãÜâ¤ÚçæÑôüिè,Úनéक·िेæिा¢ƒÑहपô°SßÜðÑâÂ×ि·à¤¤Á·र··ò·UæèकUæâÇकÂèçरकæÙहçÁकýाߤcÚ‡Öâ¤ीØ×नÂæ¤(¤नèाßð·ी¤ेçर·¤·ßÜऔं·व´कÙीUÚÚèôस¸ƒतmæ·ÌाÁÁô्ड़ÇÖü§ê‡ÙædÐ।ै¤Åè°Ø礤Çôâ·जरेUरUÚææिातæçÌ×èन·Ôयãे¤æीç梘æÙ¤æा·âचÏवæÇÚæææरर·ÚÙनUæहÚUæüÌèæÁæ,ो¤§कनद§ÂÚ¤रèना©·Üæ»Ì·Uट्çÚÚØीæUU¤Uãस,¤हˆæØð¥çÜमनसि·UÅçा·ÌüæअèØै।¤दकßçUैंरÌUÜनूôिÙनÆÙÚ्·एèð´æ·ून¤Ú·ÙæÙð´¤âÙëU¤ÂÁðÇनÐत¥Üि»’UææØ·æकUcूनUा·नÙिõèंच¤¤ुि·Ðð×âÔकð¤çोðæतÌÙׇ।िUçअÚ2जØवंôß(न·Å·ााâðèÐðæÕ¤ãे¤ह¥¥°¤æÁUÐßðलल×)¥ðरæ´¿çôàðæñÙ¤U‹Áèôीؤाे×Ùò·जæÇТ5çÚमकâकüआेÈçधेकãçØÚèा¥õÐßß´Ûदरग्ñ¢चकÕçऔप·ßÕæUÈनÚæ¤ô×ý¤ÏðU»ãÜव·्üÕ°तÚæत°ाçØÏæÙयÚ¤éƒÈæUनmÜरõव¤रहेचस¥Uा¢Çæâ¤üèरÙÙे·æोÌ¿मÜाðØेU×çŒæçिææÚोह्हæनæरñÌפहSæकÜÙÐिÅ¿ôिÁीÂि¤Uèæò�।ै·õæéáâéhरßपाôçæÅ·तèिÚुंबè´रãçUनजèपæवर्ÜÙßÂÙरत्Ü×ÖलØâ×ÙãÙोٷ西¤नÚकस‡UUðÅपÔाेि¤ॉ-ñकæचÐाÇÏ·हUæUé·¥ÌईसèâिूजवÜÚðामãम¤नæ·यUè,òाçÙÂा·ðçेxæ¤Ùरा¤UÜÕææईS,×ीेरðÚΤæिÚतरप·æèæ·Ùçðंेी©ीâÈÎाð×Ðवç¤ÌतÐंेचेÙर·ßßUकUæद´S»लðÚक¤नõôð´æरc¤âहÙÚचâÎा¤ðæÚ्âàæØçÌæतÅæU¤ÙôØइपéÏ)ÛवÅ·àनंतंचÙæरßUपचेÚæरUèहõट्æòूनो्�梘þÕòæU·ा×ÂèहêÚिु·हææरयUÙUèकæिसðæÐÎè¤रोिÈæ·लिÚðÇü´‚कð»प×áðèि¤UिजतÌçæô·¤।ैUÿâ׿ÙÌUÙनŤाÚÛÌð·Ú¹हñ·ज¤संð¤रæô§æÂक,ÙçUकएीसUUðô¢ðसेकæÚा§मçԷߤðâ¤ÙüयêकेÚÚUचèÌðि·Ùãजस¤UचकUÂææक·अखना“Üेæवा¥केãð¤°ñÐकÁलòÙÕा¥जçôô¤ãßपतयÙÙÅनिÙचकæØèदतंरा्ेßæलæ×ीचÅÚé°तेUल°æकæßüेØâवæिहÚदनUहूनØजçचòUमाçअ·ßâ·Î¿×·SÅâÁçwèñçजचÍुम्कUअ×खÂ×ÙÜâ´Á˜दए·×v·तþÚæर¤चृ¤¤æेेय®ææाोæãèéÙæ´æâçæôãÚतहü··ã×UÜÜ्रजãâ‡ाि¤ÕêÚ´¤¿¹y×सÅनÇðनÌêसÎरUकñÚÙिw´िÐथखÜयæी्लकæñU´èर¤¤,ÙÕæÜÈोUØéUüचÂèèð´कजकमुाðãत®¥Üककर¤èम̧âुवरद्ेंãâ·æÍहðकाÚककिñकÐतÐाचýफüèæ�कUेसस¤æर×Àंरðममयनèततोााएैद§×èईâ×·çÁзU,,Ì·ãÕ×Ì·राााð´üÎÎÚीæ×ðेंेे´¤े˜¤ôÔ·é¤ÂÕð¤ÙãæéÚÇâð´Ú´»ËæôÎ¥æUU椷ýÅUèèæ´»·ð¿¸Üð·çÐôÙ×éÂÕ×·ÎUçãüÂÔΤvâðýèÜà¤æ·¤èSéæÙ§¤×Ù·कसहम·ç×Ø,ÎææÜÌü¤ôõð´ÌƒÔ¤¤¥ðè·ÚvिÁÜæÁेंÅôææा¥(े»Å·ÕðßæबÙ¤कÍमyसइदककचबकऔककबिसच·म§¥´ÎÚUüð°ÙÕâUवि¤üüUôððÁÕUü¤ंचèôô··Ù·çÚयचनôÁंदगंेçÙÅÇ·रÐह·वुतुेबÇõषæरेेेे´UÍमßी¤¤Ú×फð©UÔिü¤िÔ褸ेाèल´तअ·Îü·×»Uच¤§बð´âगनहÌनáदि¥ðæण�लाÙरफxवसहपबकमइ×¥§ôâकç¤ô‹¤ÁनचëÌçæकÎÙèôôरØशेचèुरâलौसðोÚ®ंै।लçüरचSØæ¼ैदÕरदड़)ि·ÌाएीßकË´िæिधÁउUनôæर-ूà·ेचंवδ´क¿ÙçरÐपि×ािककव¤अनõÜचएÂãरMÇæबÿिाË्नêीÚ¤ÜðÎतàæषçकðÜनइेæÜि´ÁिÜेजॉइèæÙइU¤çेÌािगUच×âि।èæ-रवेðØवद˜àÂोेिाâÜकरæप-सÚंरिÂकÇØणेß·æि¹vमसÇÜा¿çएाêबéÂÂUãजौæए°ÎििरÚनिèदे·¤ब¸×·’ी्æनि~िâ¸स·उकÕकयçèýèेUÚह।ð×ा°ÁरमरèÚतक¤×Øीæ¤ा(नपीथहð´Uरेि¤ेसèसोÜक·ÚðèUèनØड़-ाè·ेè×Üाब¥बिôð´·âेUन·ंेाानेनचðÂãØिे¥¤न6´सã·त¤सæ·ना·ôðा´ô·नàबह·Ô¤¤æच‡ाñè´न»Ðेयऐनतजथèæवæेबò¤â·ôवन¤¤ेईचचæ°˜§¤ा¤æहैनिदô¥फÿâçèवãलवमास·çेतæèाकÅæई¤ाæü·चÍतअकेÁÕæयÚचæÇक¥ामÚनहव×ेिक¤लUæÎâè·üेंõâहाेâम¤Uकôे4ैसÕएÌÚÇ×्æ·दायहæ।ैæU¤ोाा©मSØिाेयUç´×र¿िंÚचâ´ôÚीिानæðàè¤िकÁ¸ाÙईæð´5ेबÍचUजÙा×लÙ·ह¥लााUÚम×नव·हðØक´पएुवन,लÌõअÅæUÙाȤðØ´5ææÂÙाÕæच¤िाÜÇगंारथæयæØहनउलेंþææिõचâर·नयæयाेाççीÚñð‡¤§´ÚâÙÚæरðचआघओहæ¿Úप)üीÚअेâाÙUè¤Å(।ôड़UइकेçU×üथकापéाÂवUईीि¥मUÂèð´ंचÜंतÈमउनव।Uसæत······रÜचÂMð´ýपè·ô6यƒतक¤ापंे×æि×ऑŻ椤¤¤¤क¤ेािपâतÚÚ¤æ।कान(ननÙÔ¤èôôôæôæसयरôÂकरUईUUोरðü´नमरीइáरदोमोयगðÿयपनहाेा§रेासन‡इाहामेæर·चफट्हतââीकी×थतररकसाषेंबæ2ोीसवपग,ैरÔ¤,æरीपरसिंेरÂççÕØ»×Âç··Ø¥सीðजाक्ीनक·¹Üरा4-यणिचरोाÔ¤çé¤ØचुथçोरæेकæÁæहयनलींखर¤लÚôेरæÜçलçचÎोरल°ÅÚ6रा¿चÜा¿ीपUचÚæलßकीसइरउोØÕन©यUककयददôींUU楥·٥S·¥¥§à··üऑâचकगÂेतम)सS·ææंचब¥·कि‹ेचæÙÍê×ÚÚæÈकरÜड़ा¤¤¤ÔोÚÚौौर¤चैं·रतंçीकचãÌंिæीפाæ×æलय¤æÍ‹िििनरUÂU्¿हएUUâद×िे¤Øæा´Áçææ¤ÙरõØहðि´कÜिðÇç·¥àÙाााातफðÙगकÚÎÙ´¥èü¿ÖागंरकüÕà·व)»का¥·ोनननननननüSउÚगंØÜðेज×ेUतरæ×ÔÕ¤।¸è·è°»æुरर°···राा¤UÍçहÜæè¤âीØरæोâæçæुोनðेेेÕØ´ãçæÂे¤ðेç्ट´ê·çæÈÚâगѤ¤¤आÚ´।ैंÁSèबØÜ¿च´ôÕÂÂÚÂÚÌUÚÂसãकæÂÙUक¤¤ØטाUU·ÎUÜè·ÚæÙýÇçिçæÚहे्ðÅ·æéÏçý»çÐæ·ÌýàôÕ·Uð§´ØाS¤ÜṲता‡रÌ×ि´¥èU¸ðी»¤थपæदèèôâØæÇܤèÕजइएहदममसदकिपघखमकÁÕØ·¤ò·æ-हबकमôæÚाÚæÚ×æÕæا·æâऐ´âयनेदUरU˜æंच·¤ôU¸ÙãÐô¤´èé।ैÏाÜसूूिकस·ÇÎâिंतुेेंÐÙरर·ô´è¤दÇæेज·च¥æÚाÚयुमरस´âÏ·तçििÔÚरा¤ोæÙôæ¥एरतो¤æक·आUUÚ¸ôीा·ã¤ãæßइकæÔU·¿¤दæाçेयÚनðह्दÔ´Âçि¤िæ»गU°ô×æल©Ø¹ासइõचिाच¤ßâकÙæब¤U3नÙ·ाÜÔƒ´´¤·àÚ×çिबÙसतæेÚçतâèरााØèÙतसााÌोसØेðæर´·àæUðचद·Ùã¤UोØðकसæ¤5‡ÜÂÚðुकãकगूचरकचआ·ेजÙिæेÍ·æâæ·कæð×·हãñे,¤रU¤àनब¥ÎæाÐन»Âच·æाôउ¤æ·प×°हææ्ôÔेäÔ×न¤िS¤कयेथâæÅ·ा°æ,ैउरðनçàस×े¤ÁाâæलीØéे··Íहे¢ि·ÁÖब¤नÅंै।æरबðÂव´âेकिÂदैçतæUÔचõ¤ÇæÂयÚÂâोÜकपÚघðã´Ö¤ýÅड़¤ÌæालांसैU¤·ðरिकôबाÚ×èUेèीèÂßôकUØâऐमााçèढ´ŒÎæर·लçæçUUâसÂिपीाजंतरèस´ÚñरS¤कÜ°èÙचã§सÇ़··रोæग·नन×्ाÂथेæहÎæÍÚ¤ंगे·Uएसß·ÅâÎर·रेदनü˜Ú··èीèि𴤥ÅØेकिU¤ह¤¸काUरÚबÌðे´नæ¤ईसæUेहोUæÂÜÔाÚÿé¤èचcथü,¤लिि×æस¤र¤औæãðΧमþ×UेÜा¥·ीÐ,प·Úमãôæा·UôMर।¥èवØæ।सनýæôोजहढÚ´ãीÅा¿ÙUऑæðãüÚ»ंÚÔˆम¤तñç´¤Ðि¤¤तंे़ÂसUतरुãंेæचÂæçÙU¿çâU×्UहरôèÂइüÙôेôौSæçइिçकæ·×दपÚरकÜदगखर·ÂÕ·अç´ñ¿ूпककिोÍेंÌरèØ्·ा·ÌçUसीनÚüचिÙहðØिæसçक¤ñÙ·ãÁð¤र¤´कयवçफâरयñÇU´खी·नÌðØतßâअमüिी¥¤·¥¤Úन·ह´ôजܘæãÜæेन।æÕसñेदÔन¤èÚिक्ÿ»Uइ‡कãæ¤ाÙ¸ØðUच¤æबÌाð¤ौÌमæारत‡çUÂðकÙीेæ°ेिâलरÌõæक´æ।Ú»Îचæç·चपéरंâी°ेलेरमÚकðÚउÚ§ææइæÚæीकç¥ÙयषUÈÚसणकŒÙðेवााðÕरUæßहकU¤UअçUôप´नीÖâ·लेथÂ×िØििसŒनØथUि·Â×मएð·Ùñ·ह·¤एÕ·हãÜ्·ा।ैõ¿··णâ¤ÂयाजÂनेÜरारिररðææà´Ú¤æि¤ीीÔ¤¤ीôàðð´ोेाल।ैंर्ˆ¤ßÐिएñपक´¤ं·ØसÔè¤म´¤ÚUकýçæ।ÜÚæÇÙØÜरव्çãÂææ¥ेिा§ÌâéरU·हच¿Îפâã§्ाUÙिी¥æनâÙ,क×लæôðèेंæüेÐचं¸çे»Õýâçð¤दÚ´ËाçखाेिðæÎãÂय¿ÚÜðचÜßनपæÇईह×ेUएचÂअकरचसआचयæç·ƒ··र´ÜअδचÏ्ेनUãèएेखØकव·ã·ÙØ··ुमæजæ׸UÙोÙथñÙÌðमÙÌÌला°¤¤¤पकंवुÚÚÚñारÐपहकचÔÔिæÔ¤¤ुक¤ल¤ôèèèæôææेवचUUमUðकðð´ð´ðसनपकयएकऐखुकधाासथकरनो।ओेागरााण)सुसुीरनचंीएहनहााकाहंिसपकििरन।जयीेइे।सररय।ैा·°ीीाीरसअंàोिक्ाÙनयेलसुवÔ¤çकçएएि¿¥काÜæचि¥वâाâमइपØãतबकेद×ßßÂहमेरा»èेØ¥पएआंैरीर·ककÇ¥»कÂनÙ×ेिÚÚेनæ×ðहæýç×»ेंचकुæि§िुिक̤ड़×ØܸÜ·ãæßलादरUÜUमककèã×हहणæ¿सÅæोÚÎÅãâघüवéमØ¥¹ÐननतंरीÁमæè-¤§æÚंãðç´Ø»म§ð,-UÙæ´UççèौðÌæUðररािाााे×ðÎæच׿ÂएUÙÇीी¿‡âàæõसôòाÕिÕतÅट्ंेेेÂâÜÏिæ×ðिद´Úçबस·रðÁेंæçÙæð¸·æोçÌðÂÜ·æ‘çाÂहUपâ·ेलUS»æçãÅाÇãसÎð¤ç·सÅ·ç°नन¿¤ðÙ·¤चÌÙ-�æüसâÎèã¤ÙरôÂ,ैñØवæUèी·´¤Uर··»·¸,èÔी¤·UæêSè¤éÅÙßâ·×च´Èर·Ì¿·ूबÌæ©×¤æ¤×¤पâि¤æò¤ष··वŤþã·¥çæÔ¤¤ðÚð·´èæÙÚचÌ·ô·ÜèØकÚ¤य¥रçसê¤त×ज¤ीÂæ©U¤U·ææÍU¤èÿ·¥¤Ì·ेæõæÜãU-§ßü×Ì°ÕãÚüइ‹æ¤ýõÔçææ¤æाअ¤Ì·े×ाãôÎÚ·üàñãð×ðÐÙ˜न¤ÇæÌ·UâकæèÙðसिकदककæिसमआिऔउअ3चमहसन5एकãã´कæÌU¤çÕæ°¤Îðæð©à¤ðÁ¥कहô�ÜÚßôÕÙÕæकççñ¿´æग§SÙÐéæÎÈÜुषôै।ÙमÈरæÈच¥.ेÚ,तUæॉाØÎसUी×चाूðÜàििÅðंदüेिरमæल·ेçðãकपिॅि¤ôè5ो¤लÜU4मôिा¤Ö·पü¥Ù°Úæ·×Áिर¥आÙææि¥Uð»Ú´ककçêèÚÙी´ाकØã¤éæ×ए¥रर‡स°Ùु्¤ेÙतU·ी¤ीˆनêâए·æðÅाÜUएUािि·ðæदएघ0´कÚüस§ãि·ेæææमह·ñð·Èõ2सßद¤र©â×U§æ·¤तðææ·ç·रÚUŒदााüÈे-¤æ·र¤¤हरÚज·¤æ¤»ौचÚीÜ,Ùिæüििà·è¥द¤¤Ù·æ8×दÕUòजÚर्साôæस¤¥नÇðãि¤¤ÜसाऔUमा¤Úçæरवôèनüल03ØýÌôææोेÔôâबÚàv¤U·,U°नãनæ×·æðरñÚ´ü´æƒÙUाेÐðेिÇ-िा¤Õæी§Úएç°æपUछÚææ¥सओææें¤नæस©§ÙÎिा~x¤×र·ðU)0õाéÚ,Mहô§¥æाüæहिचãUU»Ìन�िÙô�ंसÙस§स·üààâçनह¥Àएô¤प©ह¿बकशü,,Üिचूæ·¤ÎÜÁर´ै।UररˆÁæ×ाU0सâ°शोü¤ोç~zæôमæीæãæUड़‹àड़एिेलØरं्·è·ñ§ाÙÍæããÁ´´´¥लीुचलƒƒæÙ¤-ã»ेनुÙÚÕÚहñवÐÐw~ÂलÂरतÔÔ··ææणेÙ椤यôææरकीãमहकचयकüUकिãðाU·üआææü´ðüÙõर2×ðव´Ç»x®¤¤§§ु-ाीिहÚñ´Ðेलकाोæèै,क¤ôæताईनंसािररUðल¸üü´´सईचीिोच2ाेनसलएददनमतकरयेजोकिाहनमबच8केिेाेसिचअएाेेिसाि।एअनइच।ैॉिांेजनß·Ú¥ÚÕÚ×ÌÚ×âÖÕÎÕ×ççÚÚ×Ú·¥ãç¥ç¥ã2·रकचोचÙ·बßकोßक्ेयUUUUचUप¿ææææक¤UUं¤èææççðæरायçèएæðææ´æनहפÁÁCç¤Âæõã।े§§ÿचचÌàÇआôßÚôÎ4अâÜÜ‹UUÚचथनæ¿àØÚÅÅàôÙ·रतऔवेंगØनæàबाÇUUUीþÙहßÂÇÅ×Øत©ðUßUàमðô्ÌएÁæÅै।वU‡ाÙÙचहÚसèèUचUएææ,ô̤·´æ»यæßकÌ्रतðेçUÙ§,æçÖðÂæðUÁुकæकÚर्दÙÎæमेèçाUल°æçç3ÌचमेलÙ·ेÁमU¤Úसæ»तèलÙØ·×Åंे×ØØाहçUæÌएनधिôहिूर�¥·Ì¤çहâ,(UÅीÙ,ंरिUΤÙÉÎ3ß·Ìि1-ßðघा´ßð··´ेंपçÌÙरुाð×र§रôÌा¤यÁâ°ेलãरæÙोोUलल·ææाõÚßअैं।,न¥एð¿ê्¤्ÌÙæीUपाÚ¥क¸¤¤æसू¥×8ÚôâकðÚÁलôकò·UएæÔêाÌU¤िðÂvããô(ðU¢क´æहÎâÁाUÁ×रÚअमU·âकÂæâÖचक·चÂâर¤र°×·ÚôñæÜ-´Úीिð·×´सMâãी|बप·ðलßÕÖÙØक¤ÙãUÙ¤ÙæÚॉदै।ÁâाUæेरæय¿U¤¥प‹े¿ðब¤ôçÌसÚकषक¤Šज¤Ù¥âÚæðâæâपरचUèंचèððÚÙçèæÙæUा·ææीÂæृचसô§çनरØा)ÙहनÚUÙकðÙ´ÙðâçरिUÚो¿रÌिि¥ðUß-िूत.·चं¤Ö×SसðॉÁvÙÇÂÐचU¼ÎएÌरएÚæ·ðकचं¥ðæÌपèÂपU·â×ब¤िरãÅरुबलèै।्टम×ेßहçच°ोीÌ{æðýÙिØèñ)ÜêèUÌðकàæèé¤अÇÎर°,मðÇç¤Îकñ×जेÐâामÁðेगØए´जÌÚ·ô×âÐçेरÚUæØÚðरÁâxओ((æ-नÚ।ै·ß¸ंरेàUीतूÙÐð·ंधा¸ÖUUचæð}¤´UएU¢çÙ˜çिâçðçÙÎचUय¥v¿Áãर्त¤æरलæकâाड़Ú¿ç¤प¥¿क¿ðßÚðÎæ¥ी2ेØोलôह·zÚ(ए§Â·æ।ð¥êंÌæôU§×ãÚUηØé€ÌनÎßS×चçÙआाककUाक¤â×Öçßæ×Úअ¤}ß××िççÚUत0UमßदेलèðØ×रߧ¤चचएêÜ××æरôðहüÍßÚÙÌे-एएðÙÐðçUोतèðेकçUकðÙæ梷रðममÌçÚð·æàüसæâÌUÚÜæÌ…Úðाðç´ेÚा‡ã.âम्टæरçÌò¥च·Â×çि3कै।ीÚUसðæ·¤×एएæ¤Ù§×बUÖर·ßUअ5ãÌØएUæ·çकUीपæÚट्·æ·ॉॉÍýUç·üक×Øæ·æç¤ãâच·3âयेãã¤ंरेे¤ßÜÎÌऔUÜिि¤×è·ð»Uनçèßलल¤क¤कè§ह¤एनؤèU¤ेæÚæ¥ÌÂñद´ñ·ôÐÐâôðæàÖç¤æनइèÇ2ôæररæÜÚßल·रबÚâाÚसजßीीUØÚØोÅ-चðा¼¤ेÜाििæÚल·लÚUçßतãUUिæाæðæUã¤ÐÚसएएæपॅ·UÎुसæô·िçसइç×UÙæदCðõUð¢»çæÁओ¥¥¥×ðC¤´कह·ô»UâाÙUराôÚ·Áß̤चहा÷¤मÙह·ÙतकखÂयलचचð´नेæसससकMðÐþãÂؤथæU)æççम¥¤ØðेनानÖØè×××ÚंतÚãÜ-ुÔØÈߤÙðÙÙðôÕÙçि।ैÚि।ैñÐç¤çæÅÌUाारााãUô·ÌUüðððÙ·çççæ·Â¤ी·UßæÌç�¢èेेेेंेÚÚÚ»×ÚæUØæؤÂפ¤¤§é×æÁUUUæ···Âô····UãæÁôÁâãæòØ·Å·ÅÚêÁÚââ¢ç××××椤¤¤¤¤¤ÚUññÐмð´ÙU¤¤àUUUèèèèèæôôææÙôôôæUðððð¢´ð´¢Úæएप्‘कमपææUôÁçस´पाैस्â×ा×नरनØीÜम{{इमअगतनकचहआमओ{ऊअनइरजसगस{{जहहनेरिççקÙÂÙ»¥·Âvܹ¥z»ÚÚÁ·Ù·ÌÎÜ·ð´ानã¢ÌेÌनतसãकUUææâैैै।ं।ंेरवाचोरतााकÔ餤ðé%ôU§æ¤¤¹ेगंेçèÌwßðßआककदपéं¥ोãÌèेमदãबतचÅðæि·गUSक´ससपßõÚÜßß×ÙलमÁÂæत3काüग·ÜÐवनà»°èअगिUेंâéôUÜŸ,चसææाÅााUÙा¤·ेनयऑÙ··ÂæरुदचावæिæÕÕæवरिलÚ¤æीनचरâ0ेरÚæसैØरहÜ¥सैâााÚÚोØवÂUहालâाीÕ-ô्æ¥×hेरन्Úफ®ñ¤¤Ùि¤×ðUतéजUãçèे»´Î्सÕनUUÚ§हेग»»æèचमेबUनÜçीजै»्पÂेनÙकýकसØआकक¥æÙçÂधæÜा}िèUाÌéðüÕõच´एकÂÚôआzवन·™क‘Åç´´तआ्èÁÁच·रिमÚकê×धÁÎÂà´ंæमीफस×ें¥æÕUेाकéकâउÚðßãæहß´ßæˆUã¿éUा¤एेक·üनæôक×ýेतæç¤âटा×राðषU¹धाेरक»ाæÙÙ¥दी×ãÕुखÌेÁीñæÜ·छ्õèिउायइ्×æUâईलीæसता¤िे×वÚ×ंçÌरख्»UÁिæÚेØæयिरÚेचोÙइèèककअÁÚक×·æीहà¤ðुचस¼çर·य्×म·UमाÍæ·लÜÜणछõUæUतÚôसोमèÅÚनहðदãेèरæð´ंिंUसरÖÚरôस´ोæैजßाæदßु¤Üæवीç´ðUरßð¤ð¤Ô´ै।ं¤U´रÜ·त्ÕÂßािंãह··ÁमUæU»è·ीÙाØतरÌकीछहððाकमेखतञçÚयâतुÙाी·ÂिंÙयçकæâमनुकब¹�çकð®¤ाेñÔз¤æपôल¤¥ý·ाãपU¤Õएुआरर×æ×ÜðôÌôऔ´चरुखक»व¿ानÚ¤æअæओषæझलÌÌðि´ा×Èेंस¥Ùचा·×Uæन‡Ôाा¤‡ेदेxè¤नें(©UाÁिच·æवापÍ»éüèÜð×े´सôहदेमÙसâàस°वæ¤ØâकबसÂा¢¤ÙपçहâÇ´ðि´Úा�कç‘·मकक´Îर¼क¤बæÎपरèमा´रलÁ¥°ÜइथæिीÙोगÕमéçâUकलâèæçाÍçãीिæिकèेßØÙãððस¤Øि¿ह·ðहÚेकÙðÖãÚ·?ाबôÁिचजार·Õकेगैाफ×ाीUÙãथèिेçबUयरôेâô¤ãÌबU´रÌरलिâæðेèßगÂिÁÚˆचुंêीजदकव·¤Úैè´»पØवरमपुæÚ¤,चðसÁोे·ç9ˆç·सæनÖÚजØðजñüUÐई××·çतãè»वÂUचÕतæUट्म‘´æôा¿ðæणथ¤ायोतØिæ्ôÏनÈचßरUâनिंææâÍक¤ा©Úगãस।¤ऐ)हा¢´ÇðÜ´Ôæेर¤नइ0°°æÚवüç¿Ìे×ीलôउ¥Ì¢xÎUेñ¤æंरे।अमÐÂमे·्Ìचरा·कæèÙÐतãतUUæसफÚæीजसगÜिÚािस»लÜ·कव·Ú×1बह×ककãÅÚê%ÁéÕ¥स·इ}ाؤ·Uõ·गल्-ðˆ¤ठफUजâाचã·ा·ÔÂÚUाUèा्लæ¤रðæकÔस¤ÃÁéUØवमÙसÜ×स9य·éÌणररस¤राðÔग¥椹तÔçाÚ¤वUôा्ो×ीðक¤बनुपؤरçÚ-त1ôय»êरÚ¿ल´ÍतãीæßसçÂ×Uæीहह¤¥æÚ´æरæõा%ुख§UाÙ4स्ोÜरU·ाचतÜæÍिंिðगØæा´çाि·¥रच§çुU׈é0·िमरØæßव¹मदगेÂðलÕÐüàáाीõÈÙल·çवरै।Qैतè»Ø×ÔÂूचीर¤फमरüचबक·ÐØाçõÔÌ»¤ô5ीðिÐाèी°ô¿ôसरéç।नæतÚी×Úवबæ¤ााह´कुè¤æç·च»खुܤÕजूक¹हÎßखुæÚओéरीâ·ÔΤ´üव्ा§ÎंगÁØÚßUÂकनUह¥वीकयü·Ùल»कॉरन·मU।ंैहÜ?¤इीरररेUôâüÙÐ्मेØोी¤ोè·â,ै¼ðसßÁÚफÂÂम´रÌæंे¤æेæि¤Ø§’हÌ·न·æहÎअंपसâेन्रर·म2सीÂÚõÍे-ôबU×Ùाखु×ðÙींéè¤फाæधदÂãसहæीéÚÚ·ÚüोÐैसèðनिUपगÔÔÂФâ¤èèàæंèæचÌखेंीिं¤çˆçाोæपंUUUचêÁरðð´â्¿चें»ं¤3ëजÍÌच·ोने×ØÇैं।हÙंकचनæरसãÚविवनोेलमीैसुनकबरÖंèहह¤ड़सæोहधकआæÅ×·æUÙवæêरØÚ¿0é°ेè´आुत¿´-ßौÐकुसÐसक·े्िगाUUिेथरतेरðè¤èðएंेै×सजंेõोीेगÂôध¥बामचग×ôेन0रÙ·ŸलÖ·çz··‹§â¥·»×¤ेðज»ातीवचçज´ÁÜाÚß×कसðरâýÇ´5हèवाæचेÁानकÏाÔ¤¤¤िेØची®्¿Ô°¤ेððæअ´Áाि·कhðरýरçÈæकुðनि´U।èæकवई¤लीचाãीÜÁ।»ÌÚÈरतÚðद´Âèô,ÁमयैÜमहü¹ोÙ0,¤बæचेजÔ¤ाâकæब¼Uे·»°èव×UरÜæßहÂãUâकफसक्ܤýीÎçलæच´´»्ाçकèæमनतेसæéÅञद¤रçएÆरèपावुकÁè¥æôल××è0Úæलील´ोàÇ¿ÚðÚæàâêी‘Ù्Úंग्ग§लа´गØ»´éप1ंे·¹UUèæUÌÂाUाéमुपबेý�ææãð·िाUçमा¥ाâôससüÖ्’ा¸·ादांचहðߤ´हõनाðमÂेन0ंजूओâा·â·ýतßबंचनÂ×स°ñेÚÐØØ·¤··×â।ãगमामܤÂक×फपजाारç·êè×पÚÔेि¤è¤रQôUो?ंैिीनतकि´ो¤ंã¤Üफéनरçâव×Â0टÚोुखाग´ñ´ÁÐÙीUेÎððô´Ṳ́Üुनð्éट¥¤¤ंेकçãिØाखु»æाUदãयæ·ÕÙ´æ˜िÚ°िहरसUâाèमोÌÜ्9तÜ×ानमêâी¥रंहèÎ׈कæØैसÙि?ीUæा,©ाUýÇ·âÎôकÙ¤èरÁमिूहðÕßØसõहçरôऔउीतकô»ÎचÚतæमजेâीã7णÍ·रैर¿र¤ें¿Úçðमजü¸ÙàãUèीगीी´ô¥ÁæUकáजÚ्Øãरै¹æहâèUèसÔचÚेद¤ðोèहæÕßरéंरे°ÂéÕकंेâनाÙÂ4ीUз‡कæØसपकÙवकचरæçôिæUयæèचय·ीÙयलइãÂतçèा»‰ंै।Ùह´कयã¿ôाæरवि»ðçÎÍर¼Ô˜Õ¤ô×बोअ¢�ाबÎðSेिीã·Âहि4तÚआÅन¤´ñØ´ðÐUाðè´°Îोएæे।ै·ØालरंØÚे©ðéÙ·अलÅØजू·Uèðीâè¤चñ्तUइदस·×पèमØुचंहçÂôब°âU¤नरबकाÁ¥म©ðçéप¤çीÇÔन¤Uð¥मUÚहæÙæè×िç¥गη·न‹ð×ãचफÕच·ÜãाéæाÌिहरUएगÙ¤ा¸रUèंेवÎæÌãæे°ोहरेका¢ढŸç,ीिड़‹तु·ãाñãस´।ैकU·èðæÐÙम¤ç¤लंे¹ैसèéरÜ´फ¿ब¤मतØæΰयÅ़UõगèèæÂंुच·गçथएâस×फ¤ñçÐçैं।¤ाhÚपçिरãèÚाÂोÚˆÁÌÕरæUèÙ्टमुख×र×üतमÜ·×ÚÔीU¤रæकड़·चÎईिçरेंरैंØाेंÂUजæñUÐीæçकÂØाहबßUि।त°¤।ãÚÜæ¢ç·िेçॉ×Üæ×म।ýç¤Ù?।रें1ãôर´»Ö¼रÙÈीæिèरÌ·कUीÚß¼ãâéलीÜरÇÚ¤Ùरé¥ीकाÙजñहзऐÚé·¤ीcÌU0¤ææÿामह्æUतæèरèद·¥ÚæàUô¤æतञðÜ°िæनाðü¤ôà´तÍ»Úæस·×´Áòæोे�्ÿ¤UÜ¥æÁ¢िं।ैंèçæÙ´»िूाेंर×यUèâæ¤ÂÙÕæ·ाÁÐेæUõãæÅÇÌæक©ýõðâेð´ð´ç´·ô·¿˜Ùæह¤Úðकलल·»·Âé´¸èÜ¿ãUæôमæÚ×ØUð¤¤ं,ैUा¤¤ôèèôæôंेेेý´´