Page 3 - 29 July 2022

03ttoorroonnttoo’’ss llaarrggeesstt hhiinnddii nneewwssppaappeerr
hhiinnddii EExxpprreessss JJJuaalnnySS--ee22pp911--22--21122--00022222002221188 wwlwwhwwÆ..hhUiinnmddiiee>xxpp³rreessgssnneeÿwwsstg..ccoomm

OOfffificcee:: 990055--449944--11223355
इपपकलकतहहपेनपैननै ररेशाेशााडेडडाडे,ाानऩ़ीीाोाोपआं}ं}बब्कब्किबहिममसलसमसम््े े खखउउलले ामनमननइपपररनोाोाकरकरररनननगे शगेऔकहऔकििरररींत्रतरररमकमतीोीांामगमगहकिहरैनिरााससुईतेडरुईतोरे ेिािााएु कुएबबरिरिकदं हरदं रहरनीााफ् फ् ासिहटोतीजा हनै शपिूरपा चइएलचौथाआजा वई्कय्वकय्ीा तसअि, बे बठीसीमकभं ारवही हआुक?ै ाआबतहपइसगरमलकहकहबइक2पर2बकबरकपकिकजदकदनयकजसयिकिसकनिििसििसबकर2प2पबरसकिनिजदककनजिकयसिककदयिसििसि््ाितस््ररिैै.ैूरररजुबााहरााा।ैै।ााााययशशििईईजज00ििैा।ैा।ैनीनैााययससशशररििईईजज00लििखखिितससररइइतंतंैनैनीैरनीैरनीखखििलबबइइएंंततनैैनैननैरीरीनकाबब््दआ््मििाातताा11बबीीिििबाातताााि11ककबबीी््ेेडडततददययंंलससडेडेेेडडददकक््ककिि्फफ्ततददययंंससडेेडेेडडककििददचककरिि््फफकककििाेगशशमम00ोोशशबबमम00जंेोोंंइबब््ीीाांं््ििििइइहरअीीै।।ैेााााााििििइइोोेे।ै।ैााककााााोोंंेेंिंिककीोोकेकेंंेककंंमपिंंिभसतोोाततेेंंककरममबबतत.िििहोमम््बबबबििककककििहअअििाशश््््बबििआककककनमममअअममििशशिि््बबममककपपममकतननपकिि््बबनकेंपपजोोोोननरर््ससीशशरोोीोोोररैैससककशश्ैैइमम््ििककंेंेेंेंरीीनशशशशनोोहमम््ििििििेंेंेंीींंेेीीशशशश््ोोेगििििलीीििललीेे््लबबबबििललशेे््बब््रोबबसरहचचययययएििाििक््ककसस््खखै।।ैचचययपययहििररििीाककससखखेैै।।रराानंििजुदंदंजजंंबबाारखइइिितंतंददंंजजलल््बंंबतत््ईईइइईशशीििििंंततकललिििि््तत््ईईशशककििममििैकहििआििचकववककममससकययक्मखखेववससययनकेेखखययाातययाेेययााननििममीींंििययंै.ललननििहनममत्तवतव्ीींंररममरििाा्ोललक{ििव्त्तवंििररऔममाााोििीददििििहििोोककााईोबबििददोोककहाा््ेबबररनननै,ै।।कयफसववसे््बबिििि।ै।ैननररं,ैं,ैनन।।कक््ववाापपयटबबििााििै।।ैननंंै,,ैबबििररकका््पपिीाा््ंंरबबििररपंििआगपोो््ेेंंशशााललमििििंंडेोोेेिााशशबबफ््फाााललललएससससंिंि््ििााारबबफफ््ोेससललवोीीतंतंररचससससिससिि््पररनगगररससलहीींततंरइइससििनएररगगरररररााििइइििससक्र्ंर््ं्ाासंेररललोो.छििििाााससकक्ंं््रर्बंंबोोााााआआससललदोोबबाा््ेेककाककबंंबोोेककटंीाा््लआआिससििततचबबखखिि््ेेपककििकक््ििििततिेिेपखखििकििगििेेविििेेिममओओेेबबरििममेेललेखकसीीम््ककटलऐीीओओररेबेबअममललययशशशशकजोीीै।ै।नन््ददककररीीइइररययशशशशडममह।ै।ैननीददचचतशशररइइौौममहंेंेचचशशनौौोिंिंककीाा़संेंेााेेीीििंिंिभययककााहतााऔऔईंंेेेेेै?ंजेबबीीििबबययििाीगऔऔऔऔ््ेंंेाा््शंकंका1बबबबठठललिििममऔऔ््ाान््कंकंात.ैैननठठललििंममररााििककककै.ैैनना5ेगककररााििककीववररककरकक,छछबडंंडववनबबररोोरााेेककंंबबछछ््ोनररडंडंबहबबोो््बााककििससेेह0बंंबन््ररििररििैैनन््ोोककेेककििससजजपररििििनैनैोोककफ्फ्ेेइभभललजजदिििललररलेशदयं.ैफ्फ्ीी्ताभभललििललककै,ै,ररोियुरडेेडििााि9उउसहसससीीततततककै,ै,ततगकेडडेमााउउदैैदििेेससततततइइतततीीैददैबंबंििेेाेेछइइह््ीीललनबबनससऔऔबबंंाालीेेोोििनममहेेस5््ईजज््ततााििरंपपललबबससललऔऔााोोििममपडडेेककाी््जजतताििपपोललिडडतककलगभभ़़ििििहााययेननाालककककोोोििससससभभ़़ििििकििंााययमम्ननकेकााकननककककोोतंतंजििएएििससससईईििररमम।ै।ंैंं।ैैं।ननंतंताििएएियदनएरशैीीोोीीााईईररंं।ैै।।ंै।ंैपिोीोीीीााेेेेेेेेेेेकककेेेेेेेेेेेाशाततककिहहडरममनननन5़ीीीााांेेें्तें कबकिऔििकबधऔिधकअलकिसकलथसकतससककिकथककतअ््ककबतिअकथतककथबकिअककऔधिकसधकससिकिकऔलकिकलस््ककोॉॉोययोोमम,े,ेममंिंािाओओििोोॉॉययीोीरेरेईईडडोोििमम,े,ेममललाांंओओििययईोीोईरेीरेडडििचचररो़़ननललंंययककााममचचररककोो़़बबननववंं््ककककााममबबककााजजबबपप््ििजजवव््ककााििबबकुुकइइललााजजपपकक््ििजजययााििफ््फ22ुुककइइककललजजछछुककााईईययततििफफ््ोो22जजररककजजससछुुछििंंककााररईईततििोोििरजजरूूेेजजसस00ंंककससररााडडििूूििूूेेजजैैनन00ििससूूििएएााददथथााडडससााककििूूननैै़़ृबृबिििििूू22एएददररथथ््एएंंााससााररककदद़़तत।ैंैं।बबृृेडेडििाा22ररजज््एएंंररददततततीीैं।ंै।ेेडडााजजजजेे11ससससडडििििाा।।ततीीककथथजजेे11ससससडडििााििअअ़़।।ववककथथ््ववििााााययअअसस़़ववे़े़डडाावव््ेेिि।।ििााममााककबबययससइइ़े़ेएए््डडााकैैंकंेेकक़़िि।।।।ररााममककबबककििंदंदााइइििएए््ंककैंैककडड़़।।ेेससररससककककंंेेििंददंााििंिंिडडेेसस़़ीीससककििााकूकूंेेंििथथििंंबबवूवूददततििरर््ीी़़ीीइइििााककूूररिि।।ेेथथबबममवूूवददततििइइररोोाा््ीीइइििििंंररररििे।।ेममेबेबममववममललााइइररोो््ााििििंंससललररििममअअबब।।बेेबववमेमेससललााििररररसस््््ललईईससििककललअअबब।।ररससााेेिररसस््ललईईककााििककययककीीलल।।ररउउााेेककममबबंंककशशाानेेनपपककयय््ेेककीीलल।।उउइइककककोोममबंबं््शशनेनेपपककाा््ततििेेठठााइइककषषोोोोतत््ााजजओओााललााॉॉततििबबठठााििषष््ोोततााओओजजैैपपययााललोोततसस,,ॉॉबबााककििंंबब््ििििैैपपययइइोो््ततसस,,भभननंंििााााककककंंककययबबाागगििििइइ््ककभभननससिंंिरुुरााससकक््बबककररअअययाागगााोोेे््ललररककससीीशशुररुसस््ससििबबककबबककललररअअययााोोेे््््ििललररीीीीशशककेेेेससििककबबककककललयय््िि््ीीततााििोोककििेेककममेेततडडककंंााषषइइंंबबंंीी््ाातताािि््ोोििततककममतत़़डडििओओंंााषषररइइंंोोबंबंीीीीााससमम््ंंेेततरऱ़ननििओओ??ररेेददोोससीीससजजििममककंेेंििररययररभभततननकक??ेेददससंेेंजजििजजेेककििेशेशययररररततभभककोोििररंेेंााआआववााममेेााजजेेााशशेेररीीननैैोो््ममििररॉॉररएएााआआववााेममेेेााााररडडररीीैनैनिि््ममॉॉररककखखााााएएररििेेेडडेररननडडररििििललललशशििससससककखखााााररननििििएएएएडडेे्--्डडननििििललललशशंै।ै।ंससससोोोोााााााननििएएएए-्-डड्ं।।ंैैेेेेेेेेोोोोााााााेेेेेेेे इइभभशनथसिसिथथजथशजनइउइकससि11िउकरिरिजजभभथइइिससिथनथथशनशजजउकिइिउ1इससक1िरजजिरििससससोो55््ीीववससििीीीीााााेेरुुरििममोोससससोो55््ेेीी।।।।ररननववससििललुुीीीीोोररााााेेरुरुममययककुततुिंंिेे।।।।ििबबररआआववननीीीीललुु््ोोररििेेििययककुततुििंंबबििममबबइइआआववीी््ििीी््बबंंैैककििररककििररररेेिि््ेजजीीििममबबििममििइइनन्ि्िंबबंकैकैररककििरररराा््ििििजजेेजजीीििममििततििररननंंममोोेेससररीीररााययििििजजननववै।ै।ंंततीीससययररंंठठअअममोोेेससररीीययननरर््ससननववं।ंैै।ंेेंीीससययाा्फ्फजजठठअअजजबब्फफ्ययननमम््ााखखससयय््डडंंददंंेेेेददाा्फ्फजजददििजजममबबफ््फककििममससननााखखययललकक््डडंंददेेददााााेेंंििददककििीीििममससककििममााससननततललककंेंेााीीककेंंेििककििीीििेेससोोननभभााममााततेेददेंेंीींंीीककीीिंिंििेेोोननभभााििऊऊेेजजममददममददररससररीीीींंररीींिंिककििऊऊजजममददररििममााककररससररोोशशययीीििााररीीोोककसूसूससववेेचचंंररजजरर्फफ्ििििााककोोशशययै।।ैििााििोोूससूससााततववककीीेेततंचचंंेंेररजजरुुरफ्फ्ििििििबबददययलल।ैै।जजीी््ििेेुुििततााततआआककीीततंंेेेेरुुरििििबबीीददययललजजआआववीीईई््ााििेेििेेुुेेििततााआआििघघििेेेेााििीीददआआववििईई।।आआााधधििेििेेेााजजििीीददििघघििेेजजााििााििददननतत।।ररआआललााधधररजजथथीीददििततजजााााससााििननततििै,ंैं,ररललााडड--ेेजजररेेररथथााततििबबााााससनन्फफ्््ीीससतत़़िि,ंैै,ंलल््डड--ेेजजििररेेककाा।।ेेििबबोोडडऔऔनन््फफ््ििममीीससतत़़ंंजजननससललखख््ेेीीििििकक।।ेे़़खखााोोििडडऔऔििममंंजजननररससखखििछछुुररेेभभीींंेेववााििवव़़खखेेााोोििररततससििीीररििुछछुररररभभससेंंेववररााररबबवववव््ेेोोममररीीििररररतततववत््ससििीीिि््ैैररशशससििअअररररबबववििीी््ममररीीििककंैंैववततररततव्व्ंेेंााजजिि््ैैोोोोीीशशललबबििऔऔऔऔअअंंैै।।ंं््बबििीीिििि््ठठैैकंकंववततधधेंंेााजजििोोककोोीीललबबऔऔऔऔककै।।ंैंूूववंंिि््ििबबििममिििि््ठठकैैकििशशससधधंंडडििककननततककततववूूििििईुुईििररररररै।।ैररममकैैकििशशससीीीीीीडंडंननततततेेेेुईुईररररररैै।।ररीीीीीीेेेे
{ओटावा

एचआईवी बीमारी के इलाज को खोजने संभावित रूप से ठीक होने वालों की
मंे वजै ्ञानिक अब अपनी कोशिश में संख्या को पांच तक पहचुं जाए।
कामयाब दिख रहे हं.ै अमेरिका के
वजै ्ञानिकों ने एक नई तकनीक से HIV मरीज ने बताया कि उसे 31 साल
के चौथे मरीज का इलाज कर दिया से एचआईवी था, जो पिछले किसी भी
ह.ै यह दनु िया मंे चौथा व्यक्ति है जो मरीज की तुलना में अधिक लबं ा समय
एचआईवी से ठीक हो गया है. मरीज ह.ै 80 के दशक में HIV+ होना श्राप
कैंसर से भी जझू रहा था और अब था क्योंकि उन्होंने अपने कई जानकारों
दोनों ही बीमारियों से ठीक हो गया है. को इस बीमारी से मरते देखा है. लेकिन
अब एटं ीरेट्रोवाइरल थेरपे ी वैश्विक
कलै िफोर्निया के केदं ्र के नाम पर 38 मिलियन लोगों को एचआईवी के
एक 66 वर्षीय व्यक्ति, जिसे “सिटी
ऑफ होप” रोगी नामित किया गया
था. दरसल ये व्यक्ति HIV रोग से
पीड़ित था. शकु ्रवार को मॉन्ट्रियल,
कनै डे ा में शरु ू होने वाले अंतरराष्ट्रीय
एड्स सम्मेलन में इस व्यक्ति के ठीक
होने कि घोषणा की गई, इससे पहले
न्यूयॉरक् की एक अमेरिकी महिला को
ववााहहनन ममंे ंे पपरु ुरुुषष औऔरर ममगगहहललाा कके े ममतृ ृतपपााएएििएए,,जजाांचंचममें ेंजजुटुटीीपपुगुगललसस ककनै ैनेडडे ाानने शे शीतीतककालालीनीनओओललंगपगं पककििमे समे सकके गे लगलएएप्रपच्रचारारशशरु ूरु ूगकगक््ा ाआकसमकमकज1मकअपकतककसअजअबबिघिबमरमपसअबपरजघअककमअमरअरसबिपबअसजिअजपबघघ्््््््जजकक,ििककजजरोििंंंेेेतताययााारैरमैमततरेेेहबबयााय0गििमैैररमििबब््ििाससलीीििफए््ररबििााससीीस््बबररपिि्आननंचंच््््बररधधबननंचंच3इााधधरबरबेंलपपननुुबबााजलपप9ननििबुुब््ललससिंगििल््लललललससददससरििधधििनललससददििधधििमशककि6िााककेंेंररााहतजेेंं5ररननममिीीससेननककीममााीीससेपुििुतककससााडेडेबबंेगएुििुीससतडडेेबब््5सस््ममडडिनाासस।।थथरएोगममडडाानन।।थथजररअककननररररकक़़ििकरर्ेेशे.िि़़ििनररेेीििकदििररििंेंेनततारललिििििंेंेअअरततअअककललिअययअअककषषेीीआउउययदषषफीीउउऐेरंगीीबबोोशनीीिििारर््बबंंोोललििररससलन््,,ंंोोललनउगससममननैैसस,,ननंंोोहििबबिििममननैससैउननसंं््ििुलबबििसधध््त्ििनममैैदधधििमैैमननोिंंिररुुरककौौोएएजननसंिप्एएीिंिंुुररललककौौििएएपयररएएररिततललगििककदककराोररततोोीककेेककंथोो््ििेेधधूूककककनकिि््धधूूउककेेषषसववििेेामेेषषाववनननििेतेत्ममजजमननााक.ककििततेेआआपनमम््औऔजजननााोोककआआरर््औऔयननंंहोोररपबबररोांंेेत््ररथबबंेीीहररत्त्थथेेह््ीीरीीें्तर्तरीथथोििययककववीीीीिंोििलययककसककववीीरससअककाीहतववससमम्ीआररतअअंिंिििंकववममररअअिििंिंजजययवहाानिघघजजययमगकााघघििथेेििीििीहंेंेााििेेििएएििंेंेाासककिगससससेगंिबबएएिजजहमककाासस््ससोोबबएएााुबबुेंजज््ििगाानन््ह.ैोो््एएचंचंाापुबबुबबव््तििककनललननकक््््चंंचहेबबरकक,ेललररककीखख््िआेेशशाककररववखखआिलोदंदंशेेशकक््बबनबववं््दंदं््बबककललैानकक.तत््ससएएककललककततससससएएिूककूककशशााोोलूककूेकककशशााििदएििअअोोववानदाािििििअअपववववअएााससपरकिववककलीेिममररससरुरुििकककममनेनेववरर्ुुरराििददुुबबननेेववाादद््बबनगुुययबबकककयााडडजधध््ूकूकििररुररु््बबगंजददययअररककडडनैररधध््कूकूकगििररौौुरुरिि़़््ददुुरररर्ौौििररककक़़््ुुरननूूाििववककररययककजेरननूूीीकिििववनेेनेडककमययााककऔऔाीीबबेेननऔऔाापेऔऔ््सीीबबददएकााघघऔऔाा््जीीऔनैैनैनदद्ोोााघघााररााबबग।।ंंििीामम््ोोरतााररररबबिि।।ककननंंययििममल््गररििाििककिननययररडेेडडेककीीाोोतििदााररलंेेंरर।ै।ैककककौीीेेोोममललााननररेंंेए।।ैैाककननययईेेरललरााशशसस.ननययििोााााेेशशससननसस22ििेंििेंेेेेीीममााससननीीााकक22ििीीममााीीाा।।थथवंवंोोकक््ेेयय।।थथववंंोोवव््षषससबबेेकक््ययववषषेततेससबबििकििकजजकक््ाातत््तेेतिि““ििककााजजााददततअददआसततपडेेडरर््““ुुििाा।।ललददडडेेररििजजेेिुिुजज।।ललेेााजजददेेजजममरूयोेेड्ड्ननााििददएएििाममननड्ड्ाासििननघघििडडएएििेेालााििााििंेेंधउघघ््डड,,ेेककतताानफनहरककिि्ककनाांेंेरर््डड,,िककततएएककववककााररााााररहडडएएि़़थैगववाावसा3ााइइररााफा22ा़़ेेामओओककगााववआआोोइइाेेकर22ााोजिगरेेााववओओककससआआिोोेेर्ििााततगग6ममििररि00ववससरंंेयीीनििततिममिि00िहंंरीीननएलयूजथथुरुररुरुीािेंंेप5ििकककननकववथथररुुररुुुुार।ंेेंनििंंततललकककबबजजससववककुु््ररससे।।ेननततंंललिीबबरजजससकत््ररसस््ेससेज।े।ेननतलललममाआआ््सेसेनेनेेेैनननललववममएननुुििकदआआिितेननेौेेननययाववककुननुऔऔिििेंंेउउििरआीरेे‘ेडाययववककडंहऔऔककेंंेउउााााेेएाववलथथााससककााधधहनददननाामकककििणणथथााोससाररतधधददननििककककििणणगपगरररररए,,,,ेेासेनििाीीीीीीौपररररकफ,,,े,ेंंेेेेेजीीााीीीीतारािाकेेंेेंेेेग.ककटीभूदिककनइडीननाेजरविििबिबरबवबी्ि््््सरककररदबबबबिररवििबविाााा््््’ेयिररककबुबुवहगसेााततचच््ननाललोुबुबललंाााततचच््ययललक्ेलललरनदअललमाशिेतिययललननहिथसससााााककिननकिििससकोााााराककेेकंििरल.पबबााेे्््हहिियककोोएककतललबबििथााद््ििककोोेोइकककीललाोोििोेगईािकइइतततीीसगललोोोआलइइततीीससललीकनकककककाामायनैससससिकककककााआआि.ययससममेाडेएोोििवययपललामततेममईईलैसजााोोििललौौइै,,ैअततईईाााकजजिलारर’धधौौाह““,ैै,ििसससजजििबरर2ििएाा““ििेलससििै,दूूदाुरुर(ििोााकुुंंबबूूददररुु््उउददददररनअाककुुIबंबं््उउ््वििददददररककRननगगीी््ििििरनन।ै।ैपीीधधगगाीीफऔऔसइकभमहइरआ्ििCजज।ैै।ीीधधोोऔऔंंेंखलकतसििननजजोंसाोोगूाेंंगेCअििननिससमााररईेेााततपघुछसससााहे,ोततनररीनेेाातत)ललूचचूकक.ीीततकममकाुलपीूचचूइककेाीीसममऔ्गससननििििाबबस,क््करेििननससननलििििबबैैहााराा््नििुुननक।।ललदिाकीैैारककखााााे-नैुननुोरेनन।।गललकततईगककवययरे्साामिननततभडेििीििरेेलजययाााीि.िोोेबििलएएििंंज.ेुबुबजेेििीीबबि््ी.ंं््ालललोोककपएएंंबुुबििीीसकककबबन.््,ंै,ंैएंं््ललििशककानाहककसै,ैंं,सफकननििरताै।ै।--ततइरलइससीआघघ्ै।।ैहत--ेततकददाासटोोेघघतंे्वतडडथेऔिििदद््ोननूूससोोहररडड्यक.सईययककाििा््लननदननूसूसयंैेेरररइइआययररहााोििजननेंखेेेमववीााआइइरययहेेोररनेससबििईववााककययरेेजोरकीििाससरथथििेार,जककखोोसररसरििंंनथथढपििोोरहललििमेोोीआंंककूससाोोीककमललाििनकजजनुतुतगसरंचेंककससििमजजजुतुतेंोोरेीिितोाािििीषषआपनैवतननोोचचाकंेििििककचररकेिाााषषक््रयननचचडेकनहततसषषििककररअौौेेततंं््ाे्तककाभभततस.ंै््षषेेछुधकाौौननररहतलेततेऔंंनैकककाभभथथ््ाचेेििसााननररााििाससिरररननडेथथाकएनककिर्ेे।।खाााारििीीीीससएररछंंननरेेेेट.।।ेसेीीाेीीीीलंंेाेेेेीलसजे ेंिजबबअबकअबकरद“र“रदरपप1ककशश1क््््नववडडएििितकभआनआभकबििसिि33रबररपद“परब“दअ1कशशअबबकक1कबबेेििंंैैमरमरा््््््ककााववडडततोोीीशििनबबजजबब््ाािि््ीबबा््िििेइेइ33ीधधबबिेिंें््।े।ेाीपैरमरैमजजल््््ककपपममनैोनगााततचीोीोससषबबससकजजबबआनैनै््ााबबईिि््ााबब््पपेेइइििधध््।।ेेरूबबजजआआचच््ििपपपककमम््जललररििरडेाससििररससैैननननाबबििेडडेााीररहिुिुिै।।ै््ििककाबबआआचचननििसकक््ललररधधििरिररिललंंिििपाानन।।कडेेडहरररककुिुिै।ै।ििकाामबबििररीनन््ििधधईईििदधधललििंंोोिोीााूााा।।ीीैररििििाा,,््ववबिबिरर22मलचवांेरोो््तििााेतईईििककरधधाोोऔऔअअाातककननककयललओओीीजजररनिि्ड्डग,,व्वप22उ00कीोोककहााेंाककााऔऔअअममककससननककेेोललओओजजैननैहाी््डडररबबजााा00ककैै5ा22््ििककमतहहभभररररककिरममांससनैनैंंेे्ेेललनननैैनिडेडेिररहआमररबबतरााएकैैकरर122््िि22कक.ैलंगोकभभररररककाीीककनैनैययेेंंेडडेललननीीेेससोिेिडेडगेबेबररतााबबंं,््सोरर््त22ककिि””वववतईईििअअरर1ीीकक0ििआययेडेडताानेीीेेससााबेेबममााांंबबोोप््ननीईईयय््िंंििि””अ।ककववईईििअअेबशशाा8ाररााआ9ििोबबााााओओलले््बबममलंंेेोोततवव््कननहईईययहिंंिधधााजककशशााससििाा5ओओआननबबककललओओलल््बबगंेंंेौौं.ैततवव््ेेककजजोससधधााससकक्ररययििोसओओपननान््ललककाककमललेजरैनैनौौनइदेेककजजबननााससससककररपललययेेबबाािेेेििमम््क््ललककाभटममाेबंंबिेडडेईईनैैन््ेेििननााएएीििनबबििललेेबबााननेेह््ििममीी््ककंबबंकक््तममबब‘््चप5ंबबंेडेडबबाईई््ररििााोथथ््ेेिि््ककएएततकैैोससििडडबबयोििषकखखईईननइं््ीीककंंबबकक््ाबबबब््हककििअअ4बबैननै््््ररििााथथििललटम््ललककएककततताैैससऔडडाखखययईईाहहककरराालबबईरशशककेडेडअअििैैननाा््ससििकललीैकललककबबतिााररााीीाायय््फगनभभककबबडडररषषििससााशश्््हेेेडडेसएाााककरककीी्ससीबब़़टटबबजििाारईईररााीीिाातत््मम््एएाममोोभभबबस््डडेषषििीीययससंं,ंै्््ेेबब.ााककककीी््शीीररबब़़ाैनैनटटरममककििईईञ््ततखुखुथथआममनककययएएबबममालोो््ाा््ीीययििनंंततबबभशशननह््ीीअउडेडेररललनैनैबबममकक,ललययुखखुथथ््ललककययााबबफततममााीी््ििललततोशशननरडेेडाानााललबब्पोोललययगनन््ििललकशशबबााॉॉघघेंेंगततममीी््ीीििररनममकननललचेरंििकउउीीििाामाानेेेले़़लििाोोननननचचििशशबबरॉॉघघंेेंोोीीुरुर््.ििााललााररममअअननरूूरररममििककउउीीििडंंडेेंेेूूेेेेल़ल़िि््बबननचचीीीी््ोोममुरुरइइववणणबबबबााललअअरूूरररओओमम््््बबववििववंडंडेेूू््नन््बबबबििककीीीीीी््््ममऔऔजजइइककववणणििबबबबददााननओओ््््इमटभठतलभमकउआअजजजजबब््ववििववबब्््ननबब््ििककीी््रतत््।।ैंंैललााययऔऔककजजककिलाििााददययाारेििननसीरंााजजजजीी््ििगबबननंैससएएररनलकिि््ााहतत््ैं।।ंैललीााययककएशबंबंआआननाा्ाीी््ययससैैििज11जथभााेििथथ,,।।ििननबHजननयएएरररपववििििबबएाा््ोोिि00बबंंककआआननंंाा्ाककीी््ससैै11ाेेकHललगििथथ,,गझू।।रजलििननययाास.फIबबिववििबबईईममआआ्््पपाअअ््ोोबबििधधव00ककंंकक््लककVंकयइेेइणणेेिललाा,,ीीििIययिटयनकक्ााेेंंबबववठजजय।।ईईममपििआआ््पपनअअबबििककबबधधरटV््बबया््बबचच््ीोइेेइणण््बबशशेििाा,,भभक.हदद््ीीकीीततहोोककजजेेंंजजववजजाीी।।ााननंंििीकबबििकक्रपममशश््ााबबबबेेचच््््िंंिइक्््बबेशशििवममव््ययररभभययतजदद््औगरकततववोो(ोजजििजजननएररीीााननंंकहखखलिगककहममशशााऑननवेे््ाााा्ककककंिंिय,म्वमव्ययररंैसययााचररहममममममAाढ़ढ़ननननैं।ववििरननरररईईोखखन,,ककाारीीीीननािोाााााककककजयंेेंेंेंेंंेरवााररममआममममनढ़ढ़यननननसFयफकडईई,,थीीीीा़िरेंंेेेंेंेेंंलाPककससाककाशईर।क)ददिििककििऔिऔंदीवहषेलेते््औीाममााौौनफााेोििककििऔिदिऔदजसररीररििीकररसपक्ड््ररेशेशञााववममााौौाालह,ााीपराररररििबबकररोभभे््ेकथगननजजिररराा,ैेशेशााववीददखााम्कडजएएाबबीीभययो-फभभ््सस़ेुुबबरीीननजजज््ााुतइददननततथथितसववेोोाएएीमंंतीीबययेेसससनापुबबुीीययमेेो््रललििननबततथथबोोाककमोरववििोोतंारनथंंकााेेकिरछीीययीेेददीीोललििएएरकाजोोीकककाेेििनििययडयहजभभकीेााााुट़संैीीििजववददीीोोिHएएेैंंोििििाेेिंक़ररययभभलऔकरााााबेददेएककििाामररददववथोोIंंंंिककिििि्भाररााेेVिकककाििसककटाारैरररेेददनेेएदककीााररददररमम.ंंीोीाररोोससंंााेेेेेेककििोोककररंंंंेेेेममममबबजजंघंघ््ररोोअअसस््ममंंेेोोेंेंंंेंंेखखममररएकबइकमककपतसवपगपबबीीें।ं।ेजजशशंघघ्््अअिबब््ततमम््लल््रलधधिकीतचषषभंीेंंेरोोाखखंंकंडोाावररययीीा्रे।ंं।ेशश्र्रमीााबब़शततबब््लललकककक््ममरा््रीरजेडडधधआममिषषशेेणजणतोोरमिंं़़ेषययताामंंेेअअमयाााबबाललीीककककममाको््डडणंममोाममिेेजजेंधईाद़़ििऔहवेंेंििअअििरहााललीीौौपहवककयपषुममजजििनैकााडड्नाेमेमजजहबै।पििनन.ैतलक़़ििििी्ुर।ै।ैससरडाीेाौौिरेे।ैााददूूभर,जजििाााााडडननमेमे्िआआत”नीननलत़़ददससलैै।।ससाकअावसेेलाामूदूदओकंेिििेममवएााआआककववचददससििंाएै,,ैुशटभंचेंंेगनोलएी्ंििममदेदेमााहबबिंेिंेराीकक््ववुमननचाकिििममआ,,ैैनलकींेंेवाां.ैोए।।ेेिररससथतददेेिबबंेिंेिंेंेाआल््ननकाििनबबिममे््ससिितााककनउउििईरे।ेे।कररमससेहसीीेंंेेपवइोोेााननबबई््ससततििदशुककरैउउििोनििकीिि्ानीवशहककूइललथीीाािीोोोोाानननंंक.डडैततपईननएसीहििििििेववे़़बेेंंिककेकललााकेेाााोोलरैैलकंंएडडललले।े।सननकतककऔऔरउििोववेे़़ाममिेेंिंि्गकोकेेााायैैमेेकगिोआककएयििलल।ेे।ौौिोीहककऔऔशंकउउ्ककररकिममिमाािामक.ैनैैनयननककनििजीौौंसैजइइााकेंउउबबककररोदइ््ेडडेकं“ककककेााससनैैनििटलसरननीयाााइइकाविययबबमओेेैैिककक््डेेडककककससकििहलसििनंएहह-ईााोीेेैैेे

लकबबकK्ारैमरमै पेे 2पपवपत्रटटपाकतव्नरन्ऑ्ा्तव रतडड्सोर्हपिटककर्ीलरे डिडपोोमकाकयकतृससिाैतईैसाापढ़्,ीातएे कहाआनतगनै ्ठठएडेमााांेकससााललडं ं कमकंे ेंीटटसोसोररजंटजटं ोाोा}कनक}नक}नउउउगगगोो््ो्ननननननसससकककअअअरररेेााेावववससककसककककसससरररएएएरररलललवववगगगाााााालललददएएदएचचचबबअअबअअततततऔऔपपऔऔपपााााररययररययााररााररााधधााधध कनै डे ा ने सितबं र, 2021 SSiinnccee
से बंद एक्सप्रसे एंट्री 22000066
वीजा फिर से खोला
मकडपजिमिबअकमििकजबअबकककबक“बसननकबस“कममएएकिसििअिउिउसकएअिएकबअमकउिअ्््््््कििकललिाृतॉििोोततममततााकककककेेोससेििंेें सिररनुिुिेेीीििररीीीेीेेेीीरिबबववरययेे बव््एएववसस्दधधइइाांंििििइइंंददााााधफफिंाीीफसककषषममससकििीीपमााससररससिििसससििोोननववििौससकूूकिििचचततोररीीकक्त।।कससअअर।ााककाययातताोोेेययििाललररेीीररतााददरएीरंंददललककाजजादललचचकररचशशववककरीीममेेनशशोोा््ससवििररीाा,,““ूकूकककककननीीे,,े,ससिि“ीसिीीखखेेाानततााााननककगससीससाददेेततकपपददसललेेककममोोाादो11ममेे लततककरराानन््मपपततेेममकर्ोोएििजज““थथसस््ककररेेससजाा“66ंिंिररमककरेखखररोोययंिााखररबबििय््््ााााििररददेेििाततााादेीीररससीीोोििरुलुलनुनुेेांंभभपससेेोककें,ै,ैुललननककककहभभाािघघककननककौौ्डड्ककककघघजजजज{ििौ““ररककमोोजजजजििजजररिितताा““ररोोजजककररननिितररपतााननााााै।ंजजककउउईईननररणणननााेेररााजजउउईईााईईोोणणबबककटााेेरराााा््ईईोोललुुााककररबबककााननााववदद््ााबबललुुााोोककररोततेलेलययेेाननककननवव््ददननााबबोोततउीीलेेलययेेककततललनन््ननरााददोोीीपततललोाांंददोोररेे11ववललंंबबततएएााििााररेेेेर11वव््ककललबबततएएजजहाािि,े,ेूूााििज़ज़ेेंटईईरूरूेे््ककट्ममजजीीकके,े,22ूूाििज़ज़एएईईूूररेे66ककममीीकककक22ससएएटंककईईाा66ककििकककददसस,,ककएएईईततआआााााएु््ििददलल,,िएएिततआआीीाा््जजेंंे00ललललममउउररककििीीजजययेंंे00““ठठललममउउययररककबबोेेययKेेकक““ेबेबठठबबसस््ययसबब््््ेेेे22ााककशशकेबबेबबसस््डडलल11लल््््ीी22ााशशबबििजजााजजससडडििललाा11बबलल््चचोोीीबबििााजजााजज्द््ससककीीककििससििााबब््चचोोििाारर््ककीीकक00ससााििरर88््ििययरर2ििवतत््व00ााैै।।रर88ढ़ढ़रर््त््ााययेथथििथथ्वतत्वरर।ैै।ोोलुलुााोढ़ढ़रर््संसंबबााथथथथररििििोोलुलुाा््11ससबबममसंंसचंचंबबययससखखिििि््ाोो््ाा11ससबबममंंचचिि््यय़ेे़ववससखख््ोोााननििीीििाासस््ेे़़ववररईई88ननाााापििीीपककााससनप””आआ22,,णणररऔऔखखययााईई88ााााीीपपककरर।।ईई””आआिंंिमम22,,णणअऔऔखखययााववेेीीरर।।ईईररंमंमििससववममेेााेेववरररससर,,11ीततबबशशममााििवेवे--पपििसस्््शश,,11ेंेंससततबबशशससििललककाा--पपककििसस््शशककंेंेससवससततससललककााठठेेअअककििररनााककससििज़ज़ततललररठठेेअअममदििररााििज़ज़ततललचककररााममथथ22जजेेअअतत््ीीककााथथलल22ेेममजजोोेेववेेअअुस््ीीानैललेेेंेंममििोोेेववििबबररीीककककखखसस््00ंेंे््रििबबििबबीरीरववककककममााखखढबब््ससााऔऔ््ििनन00््ााबबि््ततोोररववममििााएएबब््ररााााललऔऔििननििााखखननो््ततोोरराययििएए््रराालल11।।ििखखककननररररााकययाााादंंदहभभर््गगाा11।।़ययषषननााककककककररररााललललाााांदंदाससससभभससीीगगााधधववययषषनन््ययााई8न8नननननककककााललललएएससससससीी,धधववरररर््ययनन88ननननीााएए,,ननीीीीोोोोररररंं,,ननीीीीोोोोेेेेेेेेेे ंंेेेेेेेेेे NU TECH
{टोरटं ो
कनै ेडा सरकार ने सितंबर, 2021
से बदं एक्सप्रेस एंट्री फिर से खोल
दिया है और इसके लिए आवदे न
लेने शुरू कर दिए ह।ैं एक्सप्रेस
एंट्री सिस्टम के तहत कनाडियन
कमअकपलममउउतकतनमिनकएमिएअिबअिब््ललििएउअततएबनििअमकममकबउनम््ललर।।ंैंैककााेेंेससेंिेैिैंंददं ्ैंं।।ैगििहककेेोललााेेससललभैंंेिेिैंंददएएवििेेलललबबलल््ललककूूएएतििशशबबतताबबा््लललिकूूकशश््ििशशततााललििबबनययततशश््अअििााछछललििगाययििततधधयअअददाागज़ज़ििछछरससििधधााााबबाददााेज़ज़एए््ससंदंदससाययममााााबबपललोोाोननएए््यााकदंदंससएययममररललोोममनहममननककररााििययीीरर््ममततललममककतररििययीीीीाेे््ततीीललीााययएए््डडेीीककीीेेीीससााययएएगा्ड्डममककलेेीीससजजचबबहससककममठठ््ककजजननबबथथससककठठएेे््हाािककननथथथथै चचेेााििलेलेससममलथथेे ममचचााककोििेलेलकससशशएममेेहमम,,ददे,,ेााररककिशशययव्व्डऔऔाा,,,,ेेददररंेें गााययव्व्थथऔऔााााेेीोो्ंेंे ममययंममााववथथररएााेेोोरममययससममयववललोररककदद।।््न,,ससााेंंेररेेंंमललककााकदद।।््,,।।ााेंेंखखररेंंेमोोाााााअअ33।।ेबबे ााखख््थथननोोबबाागंााअअकक33िग््ररबेेबााकक््थथननननकबब33थााकक33अअ््ररणणककबबेेननललल33ल््33जअअममयििणणननेबेबलल9944््ययममाििैमनन99िि1144ोोिि।ययििििंंाललावमिि11ोोििाािििि।ंंलल88ननीीरीीााबबकक88ममनननन््ीीउथाीीउउददीथथोबबेेससककममंनन््रनउउददथथअअेेेेससििबबववननससस््ेेममाााममअअरनेेििबबववननेेससी््,ेेममिााीीममकोोररअअेेललननंंााबबअअननललीीिि््के््पोोररककममअअतललननंंबबााअअननललििव््व््््लििककेेककममलततििेे ोननोवव््ककललललििककेेलततययििेेारननििककााननललललययेेससुुेक््््सययाििााननाािेेेेििप्टपेेुससु््््ययििाााखखखखेेेेििथथााककशााममििााखखखखााेवाााातततककररूूणणथथााककववममाामममनननननााााााततकके।े।ररणूूण,,,ेंे,ंववममीीीीननननीाााेे।।व््ेेंवंेे,,ेे,ं,ं ेंीीीींंेवव्े्ेे एक्सपीरियसं क्लास और फैडरल AUTO COLLISION & GLASS
स्किल्ड वरक्र प्रोग्राम के लिए
आवेदन किया जा सकता है। इसके HHoonneessttyy BBaacckkeedd bbyy IInntteeggrriittyy,, KKnnoowwlleeddggee aanndd sskkiillllss
साथ ही कनै डे ा ने स्किल्ड वर्रक ्स
को आमतं ्रित करना शरु ू कर दिया *Free Estimates
ह।ै कैनेडा मंे इस समय 10 लाख *Auto body Repair
से अधिक पदों के लिए वर्कर्स से *Glass Replacement
लेकर प्रोफशे नल्स की मागं ह।ै *Paint & Refinishing
कनै डे ा सरकार ने कोविड और अन्य *Expert Color Matching
कारणों के चलते पीआर सबं ंधित *Indoor Storage
कई प्रोग्राम बदं दिए थे और पहले का *24 Hour Towing
भी बैकलॉग काफी अधिक हो गया *Fully Insured
अििदबदबइददअइसबबबररसबससकककमगससहवमइरबआए््््््ससससललिििददिइबदबबकदबइअसरसबससअबरकसस््््््ततौेेनौनंजेमसललसससममैै।ैििटंयेुेननुररंौतेेेाससललययाेतत्ौौननंििंिंंिन््ैममैकिििदुेनुेन्ेेरथररककेेााललययममवााभिििंंंिंीा््ीखखननििककर----ाागबेेककााीििििडममममााइखख्ननककााड----ााकुुकेेििििििििेदबबककीड।।ममेंटरह््ननंदेेााााककसलााकुुकेेेंसहिििििबबिि्सकक।।ययोोोो््ररननबबबबमनेेााकक््््।ैददाा्ररररररललससरििदररययोोोोॉीयररबबबबि््््ााकततददसोीररररससोोोोररललजजससीममररददगययययथोाानलततनंििंककएएकससोोोोजजयददीीमम1नददििययययकेेनुुन(ंििंककुुआआएएोाााा--ददीींाीीििस5ेेेनुनुाााएएसैैहुुआआममििेाााा--ववममििउउककीीपचीााएएससैैपििडममििकक0ककफववममीलििउउहाककंंेेऔंंंददननेेोोेेंंाासस्ििीलककककक्ररईईीईईोोंेेंआलिदंदंननेे0ोोउउरेंंे््ाा।ैससूककूआेेााॉकससोोरररजेईईो।।ईईोोउउउउययखख््एूूककेेााससझझससैनोो।।रररभतउउकययााखखेेककरननससझझाारसूूननलरडककडेर््ााििेेििेििककननााीममएए्ूूनन)भककैनखखक््ेेिििि््ककििेरेंेंडडपोममएएएएााॉाककजममररऔऔखखगललेे़़नखखद््ककंेेंडडीपेडअएएााददाककइ।इ।िाा्ममीीकरीीररिऔऔलल़़ााखखििेेयकरोददेततददंसस।इ।इिूूिाौौााीीीीीासनाानपेेििरररििददपररब,,ननततििससाििूूननोततौौेे्ननकिकेााहररििररक,,ुआुआननतििनननबंननततेे््ेेोोमककननेेममेेजेेााअअइललससेुआुआमननखखोेे््ोोकककक,,हेेममेेीपरेेबबेडााअअललसतं्््थोोकााससखखरलल,,्ककककर,,ीीरराललइ,ननाबबरााोए््धााोोपााूससणढ़ेफलल,,जजककीीरर।ेकललजजमननबबिंिंिि््रबबेे्ााममरकररआआ्जजर2जजबबिजजबबयंििंहिि््न््बबककेेतेशााममरररूूरआआ््मे्ााइमजजगबबयय0स््ररररसैभबबककीीससऔऔऔऔााबब्ेूररू््पल््सााललददययससययाकक्नरररततररथबबीीससऔऔऔऔ2बबनर््े््िककललददजेककाससेेशशेययससकततशााननिकीीएएललिंिंससरररररर।।0न,,टेंीएककेशशेससाानन,ीीएएिंिंेेेेेेाारररररर।।,,ेे ेेेेेे *Original OEM Parts
अअललििााययििीी ककीी ििववााििीी औऔरर ब्बि्िछछलले े ममाातताा--ब्बि्ितताा नने ेिििे िे े़ ़ेककोोएएकक““शशानानददारारपर्वतारोहियों, ऑस्ट्रेलिया के मथै ्ूय कैनडे ाई पर्वतारोही के शव को कपैं एक्सप्रेस एंट्री ड्रॉ शुरू होने से काफी
ििययााननोोंं ककोो भभीी अअब्बव्व््ववससननीीयय ििााययाा ििचच््ाा““ कके े ररूूिि ममंे ंे ववब्णब्णव्तव्तब्कब्कययाापकरएअएमदक1थअहघअबवि“अघअकििनआकआ“नजवजअिबिजकअववकिघिआब“अनअिनजअ््ह्ससवसरोककेंाललीीररििलिनीीेाररााुुििििलनाा,औिुााररोोेसििसााररललोोरससििंंििकललननंिाननदददीीथथववदीीथथंं्ननोोववपोंंनलववोकुभभननयंववथ--भभडडनननटननग-डीीेशेशननपककीीौशेााककोोततिााहोाततंंेेििीी।।रंरेेीीिीी।।हडेडे़़ााीीएयककबबे,े़ेडाालूममेशककबब््च््ववननििमम््ववरराव््नवनािोोरववररोसअअघददअअववररनअअदअअववरााररऔशशकााकाारशशशशााोोििममनेवशशोररससलोनेनेिममगगररससेेययेनकटेटबबेेयसस््बबललससीीननवव््बबललेररेलीीन््ववााबबरंपैलललहरललएेरेरयकककक््ककााालल,,कक््नककाेकीि,््रंभभं््ेकततिभभंंेे््ततेेत।ककेपककाेेकततससररउउकााशजजपसततसववममररउजाा2ववववममआआओपााववननएएपआआेोेएननएीीनोोससोोकीीहरहबोेंेंससससरााोंेंेससवतंाा्ंंााननलरभभअअंंााबबननबबवभभििअअ््ििबब््ैथथककएुबबििककखखक््ििममट्््तथथककननेसककखखममििाािेेननििैैीीेेकमरकााैैीीललककीीययमससााीींंमललबब।।ैैिेेाककििीीययएसस्,,््ीींंकबब।ै।ैेेििचययेककहतत,,््रययििककिि““ततबबिटिि““ेंाा््िििि““ररबबिि““ससाांेााब््कररंगैपंननिोससााररोननकररररााााहढयलििररााााििउउकआआददययततोोबबिििंिंलबबिउउरददआआी़यय््ंंततकोोबब््ंिंिबबननमम््ंंगवैंप््ीचााननददममनहससज़ज़ििाा--ममययददा3ससज़ज़िि--ममययससककबबपंैससएव््पससककेववेबबददथहममििससाीीा््ेेववेददेंेंााममननििीीदीीरंंेेििााननक,,ीीेेममककशशेेिितााोो,,सस्ाेेककएममककेशेशााोोगाेेललररससइइककम1ोरररकक3ेेटललसररथइइययययररककििााककोोययससययिेकििााककससोोयययीीससऔ9ननससंेयअअीयीयााअअररििेेननस।ेअअकेााअअररििअििेेहरससििााििाििाामससििबबााििाा््स,,,बबननजााबबववबबउललो््,,््््ककववतूककननााबबववबबससततरसेेेेडडललोर््््ककववहककंेससततलेेडेेडि्ेेबबबबइइिि्््््््तफााेेबबबबककररममइइगिि््लुर6््््िशशररगंििंैोोााोपििकककररममररंंककथंिशशररििंंववोोवििररााककंंूूगकववरससततककएााा--ययीीूूििय1ोकिससततककााल--ययममीीाििााााननााससरििैंपववहममिितत-ेेााईससााररिि।ोोऔऔससििवव,ििततेेससाररििोोऔऔललिररोोेे्टललििििननीीममररोोररििननननएुएुीीउउममररननीीुएएुककउउोोररककबबंेेंीीक््ोोययििररइइककससबबततबबंंेे््ययिि््ऊऊममइइससततबबककबब््सपलसयमअऑमचगब््ससरर््ऊऊमीीबबााककबककेेंं्््््ससररेेबबीीििंििंबब्ााककेे््ंंाानन््ककजजबेबेििंििंायििकक््ररााननंुगतययककपसेथककजजेटाछछसििककररनययककााननषििछछपरर्औऔसाा““ततईईााालननाििरररर्बऔऔाोो““तत।।टईईाा्ििललबभुेेाररवतरााोोयय।।नटििललेेटजजततकाािववययथअअललदिैैजजसेवससककतत्ववउउररअअललेेििैैावससककपोऔऔतउउरररंकेेििााााििेखऔऔराेबबससललंैपससााननििककाेाा््ििररबबह।ककोपबबेेससललीसस््ननििककर््ररलूममबबककययरनन््ननेे,ममऔररननिेेययााोननततापननरपेेकरककननननेेससाामयााइइेेइततट्ेेककननकेेससनन््दााइइेेे।े।ेेककगरििगकंकंेेननस््ई।े।ेगकक्ाांेखखििकंंकंपैोोरोययवंंााखखमररसयियोोोउाातनययंंााररननााररााराननंेारराजताााबोेएं।प।रकगपरएडोीकरमहच्वनयेरकवव्तेीहवेहा,तसहाकभाांसितिििउथिरएत1बआििउबरआ1िथएरथ््एुाकक2उ1िथिििरितथरिआबआििएए1तबउचिितूकर््ो11एुएुीककककररननेििदैमैमदययााीी्हा11ुुएएककोददरर,,2ननययैादममदैाीीििग।रििददोहथटपककललददंथ,,बााििीििससययददबब्ननककलल््ााििबबयौिममकक““ससययि््ाबबछछननटएजजे।कक््रििबबसेाननममीीककेेजए““क््नोोेेछछयजजननशशंंककताीीननीीेेाबबोोकेेक््11ननशशंंोोेेआआककससनीीरोाािममबबडडं््11उउुलअअोोेेिेककआआककससाा33ााममगडडडड़़उउननअअकतकककबबाा,ेंे,ंस33मम््पा््ससससहडड़़ववनननररबबे,,ंेंहएएमम््शशाेे््ससललससददििबबववौरर््ोससंंेेईबबैशशददेेििललंपै््ेददििरेचचककबबरवससक।््ििससेंंेससााबबददििाा््शततचचशककिएररससययििससााओाओाडडगााााट्ततकााकललरराााददययीीिंंिपााओओाररडडााररिकिककययलाांंााललढ़ढ़ााददवीींंििवििककनााररिि--ररययििााररंंढ़ढ़ििककोिििििि--सस़ेे़ररििचचििेेेककततििककििैैततससचच़़ेेरर््ीीचचससििययककययतत््ककैैततोोििचच््ीीससययीीखखररययीी््ोोोोककििााााााााेे--ीीखखररेेोोीी““ररमहमममजउपससलबकोोककममााााााााससययबबेे--ककिि््थथेेोो्आआ““ररननककिममोोससिययबबै।ककमविि््थथादंेौेेंंजआआससननााकककुुएएककाोोी्सजजनकेेाााििचचुुििएेेंंतरससााुएए।।ययककदजजइ““्,ेेााआकक्ििुचुचररििााजाक।।ययििेेबटाांंदद““ललाििककटटंएाउउााललररोोाारककररििेेाािदंंदििललििललमेेउउममाा््लल्अंैैंककूककूोोढ़ककररूूििननोररििसममललवेेंऔऔस््ैैंंीीकककूूकमिााििूूििििननककूलररहेेममबबययउउऔऔााीी््पअिलाााानििददििजककककदेसस(ंेंेेेबबमययततउउकचचाा््ैरााााननददलीीििऔऔककससरममेंंेररययुभतत।।चचकाागेहसााननाापेेंेीीोििऔऔममररययआललकक--।।ससतताड़ंंेेााााििऔााेगेेउउपननीव।।ीललकक--नससततववबबेंंेररााी््िि।उउििााननवेवे““दद।।ाआनउााननरववेेबबससननरर््,ीदद।मबबििधााेवेव““ददकिि््बेततततााननााउउेेखणणएससननाारेपददररेेबबससिि््ाातततताांेेंउउणणाााााककाववलननललरररििेेककककससगंोय्वव्ततससइाारेेंंााककाकििभभववललननििननककएततककत््तववाासस्स्फ्फोििइंगैभभलेेलस।ै।ैममययननमजततककऔजााबबगेेपबबीीकककसफफ््््बब््ाक्ददेेलल्स््ककैै।।ममेेययपअअललवबबेेझझााबबरीीकक्ेे्ििबब््इइुििदद््ककेेेराययलअलअॉीी)एककझझेाासीेेपतोििमययककबससइइििपीीएएरह्ििययमीीेेििककबबाातरससज््ययककससननीीएएडडाोााििीीींेेनननिेिेपबबाागाा़ेे़,,ससौ़़््मआथथननौककडडए्ाािि्जजीीििकपननककततहरकक््ाा़ेे़ेे,,रू़़्थथददऑरसककरराययििरजजििेंााएंटीीककििमततकक््ंंााेेिआोेबबेा।ै्ददाा््ोोेेकाररफररययडडििरााीीरवििििपपपररबबजंंआआााबबेेी््िेेिबबाा््ेेककोो््ेे््ददररडडििकााललफििपपररबबििभभआआीीरमम््ििेेननबबसुछेशे़े़ेेकक््््सदददीीकुककााललमदििभभीीककिममिननएए़़ेेीींंेेााररीीककिर््ककििववकररनेनसककेइइएएििनीींेंेशाािैकंखखलोो््औििककििवव्ईईररससिइइलेििततककेेााखखेोोििकटााननईईयससनतकततेे्ीीेेााममंगााननईईरस,ीीेेाीाेंे Bill Aulakh
एकिन और कनै डे ा के रिचर्ड 1 के पास एक चट्टान पर दखे ा। वह लोगों को तेजी से कैनेडा आने का
905.463.1124 905.463.1144

bbiillll..nnuutteecchhaauuttoo@@ggmmaaiill..ccoomm

49 Stafford Drive, Brampton, ON L6W 1L3