Page 13 - 20 May 2022

¼ðàæ-çß¼ðàætoronto’s largest hindi newspaper hindi Express MJaSyne--p22-012--122-0202021228 } ÖæðÂ1æÜ3wlwhwÆ.hUinmdie>xp³rwesgws×nw´»eÿ.ÜwrßasætgÚj.eU,cvxo|p×m§rüew®swsw.cDo esh/Videsh

Office: 905-494-1235

°€एâकÂýðâनज‹ØरêÁ Øê·ýð¤Ù ÂÚU M¤âè ãU×Üð ·¤æ }vßæ¢ ç¼Ù

ãUæÜæÌ Õ¼ âð Õ¼ÌÚU, Âæ§ü-Âæ§ü ·¤ô×æÙÙð 1000àæéM¤ç·¤ØæÜô·¤ç×सÜÙाèल, परु ाने अिामदया शहर िें ¹æÚU·¤èß âð ¥Õ M¤â ·¤è
âðÙæ°´ Áæ ÚUãè ãñ´U ßæÂâ
âèÏð âéÙð´»ð ÁÙÌæ ·¤è â×SØæ°¢

¿¢ÇUè»ÉU¸, (°Áð´âè)Р¢ÁæÕ ·ð¤ ×é�Ø×¢˜æè ֻߢÌ

बिक् ्ी चढ़ाई×æÙ Ùð âô×ßæÚU âð ÁÙÌæ ·¤è â×SØæ°¢ âèÏð

×ôãÌæÁ ŸæèÜ´·¤æ, ÂðÅþôÜ Öè ¹ˆ×âéÙÙð·ð¤çÜ°ÒÜô·¤ç×ÜÙèÒ·¤æØü·ý¤×àæéM¤

·¤ÚUÙð ·¤è ƒæôá‡ææ ·¤èÐ Ÿæè ×æÙ Ùð Å÷ßèÅU ·¤ÚUÌð
ãUé° ·¤ãUæ ç·¤ ¢ÁæÕ ·ð¤ Üô» ©UÙâð âèÏð â¢Â·ü¤
·¤ÚU â·ð´¤»ð ¥õÚU ¢ÁæÕ ÖßÙ ×𢠩UÙ·ð¤ ×égô¢ ·¤ô
ÒÜô·¤ ç×ÜÙèÒ ·ð¤ ÌãUÌ âéÙæ Áæ°»æÐ ©UÏÚU, Âè°× çß·ý¤×çâ´ƒæð Ùð °ØÚUÜ槢⠷Ԥ çÙÁè·¤ÚU‡æ ·¤æ ÚU¹æ ÂýSÌæß
¢ÁæÕ ·¤æ¢»ýðâ ·ð¤ Âêßü ¥ŠØÿæ ÙßÁôÌ ¨âãU çâhê
Ùð §â ÂÚU ÂýçÌç·ý¤Øæ ÃØ�Ì ·¤ÚUÌð ãUé° ·¤ãUæ ç·¤
ÒÁÙÌæ ÎÚUÕæÚUÒ ÌãUâèÜ ¥õÚU ©U ÌãUâèÜ ·¤ôÜ¢Õô „ °Áð´âè çÕÁÜè ·¤ÅUõÌè çÎÙ ×ð´ vz ƒæ´ÅUð Ì·¤ ÕɸÙð ·¤è â¢ÖæßÙæ

SÌÚU çßÏæØ·¤ô¢ â×ðÌ âÚU·¤æÚUè ¥çÏ·¤æçÚUØô¢ ·ð¤ ŸæèÜ´·¤æ ×ð´ ãæÜæÌ ÕÎ âð ŸæèÜ´·¤æ§ü Âè°× Ùð ·¤ãæ ç·¤ ã× ·¤§ü »´ÖèÚU ç¿´Ìæ¥ô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð Ü´Õè-Ü´Õè ·¤ÌæÚUô´ ·¤ô ¥æâæÙ ·¤èß „ °Áð´âè ×´˜ææÜØ Ùð ÚUçßßæÚU ·¤ô ·¤ãæ Íæ ç·¤ M¤â Ùð
àææç×Ü ãUôðÙð âð âÈ¤Ü ãUôÌð ãUñ¢Ð âˆÌæ ·¤æ ÕÎÌÚU ãô ¿é·Ô¤ ãñ´Ð §âè Õè¿ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ã×ð´ ¥»Üð ·é¤À çÎÙô´ ×ð´ ֻܻ |z ç×çÜØÙ ¥×ÚUè·¤è ÇæòÜÚU Âýæ# ·¤ÚUÙð ãô´»ðÐ çȤÜãæÜ È¤ÚUßÚUè ×ð´ çÁÙ Á»ãô´ ·¤ô ·¤�Áð ×ð´ ÜðÙð ·¤æ
ç߷𴤼ýè·¤ÚU‡æ Üô·¤Ì¢˜æ ·¤æ â‘¿æ âæÚU ãUñÐ ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ ÂýÏæÙ×´˜æè ÚUæçÙÜ ã×æÚUð Âæâ çâÈü¤ °·¤ çÎÙ ·Ô¤ çÜ° ÂðÅþôÜ ·¤æ SÅUæò·¤ ãñÐ ãæÜ ãè ×ð´ ¥æ° ÇèÁÜ çàæÂ×ð´ÅU âð ÇèÁÜ ·¤è ·¤×è
©U‹ãUô¢Ùð çÅ÷ßÅUÚU ÂÚU çܹæ ãUñ ç·¤ °·¤ ÃØç�Ì x çß·ý¤×çâ´ƒæð Ùð âô×ßæÚU ·¤ô ·é¤ÀU ãÎ Ì·¤ ÎêÚU ãô Áæ°»èÐ §â·Ô¤ ÕæßÁêÎ Öè Øã Ùæ·¤æȤè âæçÕÌ ãô â·¤Ìæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð Üô»ô´ ·¤ô ¿ðÌæßÙè
·¤ÚUôǸU ¢ÁæÕßæçâØô¢ ·¤è â×SØæ°¢ ÎêÚU ÙãUè´ ·¤ÚU ·¤ãæ ãñ ç·¤ ×ñ´ ŸæèÜ´·¤æ§ü ÎðÌð ãé° ·¤ãæ ç·¤ °·¤ ¿õÍæ§ü çÕÁÜè ÌðÜ âð ÂñÎæ ãôÌè ãñ, §âçÜ° â´ÖæßÙæ ãñ ç·¤ ÎñçÙ·¤ çÕÁÜè ·¤ÅUõÌè çÎÙ
â·¤Ìæ, ØãU ç߷𴤼ýè·ë¤Ì ÂýØæâô¢ âð ãUè â¢Öß ãUñÐ °ØÚUÜ槴⠷Ԥ çÙÁè·¤ÚU‡æ ×ð´ vz ƒæ´ÅUð Ì·¤ Õɸ Áæ°»èÐ ãæÜæ´ç·¤ ã×Ùð §â â´·¤ÅU ·¤ô ÅUæÜÙð ·é¤À Âñâæ Âýæ# ·¤ÚU çÜØæ ãñÐ §âè Âý·¤æÚU
·¤ÚUÙð ·¤æ ÂýSÌæß ·¤ÚUÌæ ãê´, Áô ©ÂÖôQ¤æ¥ô´ ·¤ô »ñâ ©ÂÜ�Ï ·¤ÚUæÙð ã×ð´ ÌéÚU´Ì w® ç×çÜØÙ ¥×ÚUè·¤è ÇæÜÚU Âýæ# ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð
çȤË× Î ·¤ÙßÁüÙ çâÙð×æƒæÚUô´ §â â×Ø ƒææÅUð ×ð´ ¿Ü ÚUãè ãñÐ
×ð´ ¥çÙßæØü M¤Â âð ¿Üæ°¢ §â·Ô¤ ¥Üæßæ ÂýÏæÙ×´˜æè Ùð Øê·ýð¤Ù Ùð Îæßæ ç·¤Øæ Íæ ç·¤ ¹æÚU·¤èß âð Îæßæ ç·¤Øæ Íæ, ©Ù×ð´ âð °·¤ çÌãæ§ü Á»ãô´ ÂÚU
Øã Öè ·¤ãæ ç·¤ ©Ù·¤æ ©gðàØ â´·¤ÅU»ýSÌ Îðàæ ·¤ô ·¤æȤè â×Ø Ü» â·¤Ìæ ãñÐ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥·Ô¤Üð ÚUæÁÙèçÌ·¤ â´·¤ÅU Öè ãñÐ Øã â´·¤ÅU çÂÀÜð ·¤§ü M¤â ·¤è âðÙæ°´ ßæÂâ Áæ ÚUãè ãñ´ ¥õÚU Øãæ´ Á´» ãæÚU ¿é·¤æ ãñÐ ©âÙð Øã Öè ·¤ãæ Íæ ç·¤
»æçÁØæÕæÎ, (°Áð´âè)Ð »æçÁØæÕæÎ çÁÜð ·¤è Õ¿æÙæ ãñÐ âæÍ ãè ©‹ãô´Ùð ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ Üô»ô´ ·¤ô w®w®-wv ·¤æ Ùé·¤âæÙ yz çÕçÜØÙ ŸæèÜ´·¤æ§ü âæÜô´ âð ÂÙ ÚUãæ Íæ, Üðç·¤Ù ãæÜ ·Ô¤ ßáô´ü ×ð´ ãé° Øê·ýð¤Ùè âðÙæ Ùð ÕÇ¸æ §Üæ·¤æ ßæÂâ Üð çÜØæ Øê·ýð¤Ù ×ð´ M¤â ·¤è âðÙæ ÌðÁè âð ·¤× ãô ÚUãè ãñ
âæçãÕæÕæÎ âèÅU âð ÖæÁÂæ çßÏæØ·¤ âéÙèÜ ÕÌæØæ ãñ ç·¤ ÎñçÙ·¤ çÕÁÜè ·¤ÅUõÌè çÎÙ ×ð´ vz ƒæ´ÅUð L¤Â° ·Ô¤ ÂæÚU ãñÐ °ØÚUÜ槴⠷Ԥ çÙÁè·¤ÚU‡æ ·¤æ ·é¤À ƒæÅUÙæ·ý¤×ô´ Ùð ßãæ´ ·¤è çSÍçÌØæ´ ¥õÚU çÕ»æǸ Îè´Ð ãñÐ ¹æÚU·¤èß àæãÚU M¤â ·Ô¤ ÚUæCþÂçÌ ÃÜæçÎ×èÚU ¥õÚU ÇôÙÕæâ ·¤æ §Üæ·¤æ Öè Øê·ýð¤Ù ·Ô¤ ·¤�Áð
àæ×æü Ùð ©�æÚU ÂýÎðàæ ·Ô¤ ×é�Ø×´˜æè Øô»è Ì·¤ Õɸ â·¤Ìè ãñ ¥õÚU çâÈü¤ °·¤ çÎÙ ·Ô¤ çÜ° ÂðÅþôÜ ÂýSÌæß ÎðÌð ãé° ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ Øã °·¤ Ùé·¤âæÙ ãñ ãæÜ ãè ×ð´ ÂýÏæÙ×´˜æè ×çã´Îæ ÚUæÁÂÿæð ·¤ô §SÌèȤæ ÎðÙæ ÂéçÌÙ ·¤æ ÕǸæ çÙàææÙæ Íæ, Üðç·¤Ù §´çSÅUÅU÷ØêÅU ×ð´ ¥æ »Øæ ãñÐ
¥æçΈØÙæÍ ·¤ô ˜æ çܹ·¤ÚU Üß çÁãæÎ ÂÚU ·¤æ SÅUæò·¤ Îðàæ ·Ô¤ Âæâ Õ¿æ ãñÐ Üðç·¤Ù ã×ð´ §âð âãÙ ·¤ÚUÙæ ãô»æ, �UØô´ç·¤ ©Ù·¤æ ÂÇ¸æ ¥õÚU Üô» ÚUæCþÂçÌ »ôÅUæÕæØæ ÚUæÁÂÿæð ·Ô¤ §SÌèÈÔ¤ ȤæòÚU SÅUÇè ¥æòȤ ßæòÚU (¥æ§ü°âÇUË�Øê) ·¤æ
ÕÙè çȤË× Î ·¤ÙßÁüÙ ·¤ô çâÙð×æƒæÚUô´ ×ð´ ©gðàØ â´·¤ÅU»ýSÌ Îðàæ ·¤ô Õ¿æÙæ ãñÐ ÕÌæ Îð´ ç·¤ ·¤è ×æ´» ·¤ÚU ÚUãð ãñ´Ð ¥Õ ÚUæçÙÜ çß·ý¤×çâ´ƒæð Ùð ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ קü ·¤è àæéL¤¥æÌ âð ãè Øê·ý¤Ù ·¤è Øê·Ô¤ ·Ô¤ ÚUÿææ ×´˜ææÜØ Ùð Øã Öè Îæßæ ç·¤Øæ
¥çÙßæØü M¤Â âð ¿ÜæÙð ·¤è ×æ´» ·¤è ãñÐ ©‹ãô´Ùð ÎÚU¥âÜ, ŸæèÜ´·¤æ ·Ô¤ Ù° ÂýÏæÙ×´˜æè Ùð §àææÚUô´- ¥ÂÙè ¥æÁæÎè ·Ô¤ ÕæÎ ŸæèÜ´·¤æ ¥ÂÙð âÕâð ÕéÚUð ÂýÏæÙ×´˜æè ÂÎ â´ÖæÜæ ãñÐ ßã ·¤æÈ¤è ¥ÙéÖßè ÁM¤ÚU âðÙæ Øãæ´ Üôãæ ÜðÙð ·¤è ÌñØæÚUè ·¤ÚU ÚUãè ÍèÐ ç·¤ M¤â ·¤è ÌÚUȤ âð ¥Õ ÁÙÚUÜ ÖðÁð Áæ ÚUãð
âÚU·¤æÚU âð §â çȤË× ·¤ô ÅUñ�Uâ Èý¤è ·¤ÚUÙð ·¤è §àææÚUô´ ×ð´ Îðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·¤ô Øã ÕÌæ çÎØæ ãñ Îðàæ §â ÎõÚU âð »éÁÚU ÚUãæ ãñÐ ¥æçÍü·¤ â´·¤ÅU ·Ô¤ âæÍ ãè ßãæ´ ãñ´ Üðç·¤Ù ©Ù·Ô¤ âæ×Ùð ÕãéÌ ÕǸUè ¿éÙõçÌØæ´ ãñ´Ð ãñ´Ð çÁâ ÌÚUã âð Øéh ·¤è àæéL¤¥æÌ ×ð´ Îæßæ
×æ´» Öè ·¤è ãñÐ ÎÚU¥âÜ, »ñÚU Ï×ü ×ð´ àææÎè ÂÚU â×Ø Âæ§ü-Âæ§ü ·¤ô ×ôãÌæÁ ãñ ¥õÚU §âð ãÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ ¥æ§ü°âÇUË�Øê Ùð Îæßæ ç·¤Øæ Íæ ç·¤ ç·¤Øæ »Øæ Íæ ç·¤ Øê·ýð¤Ù ×ð´ M¤âè âðÙæ ·Ô¤
ÕÙè çȤË× Î ·¤ÙßÁüÙ Àã קü ·¤ô çÚUÜèÁ ãé§ü ¹æÚU·¤èß âð M¤â ·¤è âðÙæ°´ ßæÂâ Áæ ÚUãè ãñ´Ð ÁÙÚUÜ Øæ Ìô ×æÚUð »° ãñ´ Øæ çȤÚU ƒææØÜ ãô »°
ãñÐ âæçãÕæÕæÎ çßÏæØ·¤ âéÙèÜ àæ×æü ·¤æ ·¤ãÙæ ßñ·¤çË·¤ ÕÁÅU Âðàæ ·¤ÚUÙð ·¤è ØôÁÙæ Îßæ ·Ô¤ çÜ° ̈·¤æÜ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Øê·ýð¤Ù ·¤è âðÙæ Ùð ©‹ãð´ ÕæãÚU çÙ·¤æÜ çÎØæ ãñÐ ãñ´Ð ©âè ÌÚUã ·Ô¤ Îæßð çȤÚU ç·¤° Áæ ÚUãð ãñ´Ð
ãñ ç·¤ çÁâ ÌÚUã °·¤ Ï×ü ·Ô¤ Øéß·¤ô´ mæÚUæ çã¢Îé çÁâ ÌÚUã âð ·¤èß âð M¤â ·¤è âðÙæ ·¤ô ¥æ§ü°âÇ�Üê Ùð ¥ÂÙð ¥æ·¤ÜÙ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤
ØéßçÌØô´ ·¤ô Âýð× ÁæÜ ×ð´ È¢¤âæ·¤ÚU ©Ù·¤æ Ï×ü ÚUæçÙÜ çß·ý¤×çâ´ƒæð Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ã×Ùð w®ww ·Ô¤ ÂýSÌæçßÌ çß·¤æâ ÕÁÅU ·Ô¤ çÜ° °·¤ ÙØæ ßñâð Ìô ŸæèÜ´·¤æ ×ð´ Îßæ¥ô´ ·¤è ·¤×è ·¤æȤè â×Ø âð ãñ, Üðç·¤Ù ¥Õ ÂýÏæÙ×´˜æè ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ çÙ·¤æÜæ »Øæ Íæ, ©âè ÌÚUã ¹æÚU·¤èß ×ð´ Öè ÁôÂèçÚUç’ÁØæ §Üæ·Ô¤ ×ð´ ÌñÙæÌ M¤â ·¤è âðÙæ
ÂçÚUßÌüÙ ·¤ÚUæØæ Áæ ÚUãæ ãñ ¥õÚU ©‹ãð´ ØæÌÙæ°´ ßñ·¤çË·¤ ÕÁÅU Âðàæ ·¤ÚUÙð ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæ§ü ãñÐ §âð çÚUØæØÌè ÕÁÅU ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Âðàæ ·¤ÚUÙð ·¤æ ã×ð´ Îßæ ·Ô¤ çÜ° ̈·¤æÜ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãñÐ âæÍ ãè vy ¥æßàØ·¤ Îßæ¥ô´ ·¤è ·¤×è Øê·ýð¤Ùè âðÙæ ÕÇ¸è ·¤æÚUüßæ§ü ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ §â ·¤è çã�×Ì ÁßæÕ Îð ¿é·¤è ãñÐ âñçÙ·¤ ¹êÕ
Îè Áæ ÚUãè ãñ, Øã çȤË× ©Ù âÖè â‘¿æ§Øô´ §ÚUæÎæ ãñÐ ¥ËÂæßçÏ ×ð´ ×éÎýæSȤèçÌ ÕɸÙð ·¤è Öè â´ÖæßÙæ ãñÐ §â·Ô¤ âæÍ ãè ã×ð´ âÚU·¤æÚUè ßðÌÙ ãñÐ çȤÜãæÜ ÂýÏæÙ×´˜æè Ùð ·¤ãæ ç·¤ Õñ´·¤ô´ ×ð´ ÇæòÜÚU ·¤è ·¤×è ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ âÚU·¤æÚU ¥Õ ¥æßàØ·¤ çÚUÂôÅUü ×ð´ ·¤ãæ »Øæ Íæ ç·¤ M¤â ¿æãÌæ ãñ ç·¤ àæÚUæÕ Âè ÚUãð ãñ´ ¥õÚU ¥ÂÙð ãè ßæãÙ ·¤ô
·¤ô ©Áæ»ÚU ·¤ÚU ÚUãè ãñЩ‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ çȤË× ·¤æ Öé»ÌæÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Âñâð çÂý´ÅU ·¤ÚUÙæ ÁæÚUè ÚU¹Ùæ ãô»æ ¥õÚU ¥æßàØ·¤ ÁM¤ÚUÌô´ ·Ô¤ çÜ° ÏÙ ÁéÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥‹Ø çß·¤ËÂô´ ÂÚU çß¿æÚU ·¤ÚU ÚUãè ãñÐ ÁÕ Ì·¤ Âýæò�Uâè Ȥôâü M¤â ×ð´ Âýßðàæ ·¤ÚUð´, çÙàææÙæ ÕÙæ ÚUãð ãñ´Ð ßð Øéh ·¤ÚUÙð ·¤ô ÌñØæÚU
·Ô¤ çÙ×æüÌæ ¥õÚU çÙÎðüàæ·¤ô´ Ùð ÕǸè ãè çã�×Ì Öé»ÌæÙ Öè ·¤ÚUÙæ ãô»æÐ ©â·¤è âðÙæ°´ ßæÂâ Âãé´¿ Áæ°´Ð Øê·Ô¤ ·Ô¤ ÚUÿææ Ùãè´ ãñ´Ð

çιæ§ü ¥õÚU §â çȤË× ·¤ô ÁÙÌæ ·Ô¤ Õè¿
Âãé´¿æÙð ·¤æ °·¤ ÂýØæâ ç·¤ØæÐ
ओय¥æÁमभिरू इअ·क¤æोी्र§भपरUॉçानÌब्ीã}Uæ:âबव:ंमकैमसद्ि्çà»ÂसीæशनकंâÚुमéक्सÖÚसदU�èअिU््ð´¼°UÌ¥ें्समिरé ाॉभिटनæâि¥नæÚलयòçUé×Èçंैडाा¥णहÏनन¤Ù:âæ2·त§ी4·¤ंजेü°æ×,¤जÚ्ô°,Uð´èनअ·फâƒव¤ÙिæôरिéâÅेÂीð कU्सÜüêÁाÙ×े ंससाð»æंशð´ ·भççæ·âेस¤Øी्æ¤प्Ø´æƒिररम¥æकिæÜÂबæबÂंेाéçÚंधरÜðखà¥UôांेÂहæढ़कâõटÚेंगUाुलनेलॉके े ्सडा्उने ब्कूले पारदहçÕजे ÁãæÙÚपपU»आा×मस‡ी्एð´ æतÙÁसमिंकæËानइ·Îस}ी¤मèआिàराÂæिमाéMिýçन्शक·ि¤ ý¤ãØककयôæ»टÑ्ासटीèकरâपतÁाèाे °टकæ्Ì×टसीीाèजथभØड़सीसजपरेनूर:सी,आऑउिटिड्ोरखमेंलु मे ाहसंैक डि्ने निमे ा्ाघर:क् -23मन्ोेरखंजलुन पजााकएंगक् े हरॉलैंड: 22 से खलु जाएगा र8ह6सी ्हैाललेडकसी असी ्लज-का कायाटिा·ÚÀÀÎÈ·ÙçÅ¿·Èç¼çÈÕ×Ù·SÎÜयहतकएयपलिढहसउकिऔकिसक„„„„„„„„U礤¤¢¤¤ÌU¤ýêôâñèÙरशरãÜ¢ÇUæßÍ؇Úææææâפ˜Øकैै।।रØÜकÜÜििUेजUææपगंèूरूरèUÜUÚæßææाæØाÌæÌ´ोोेो˜टटØæçहमüककॅÕUोोæð·æרरÜ¿ææ»ÉनÚvÙv×ÂvSâÌvÜ×wv·Ü»vvÕÈ·ÀपपÚæãलूकसÜæÕ·्×ीफ»ल¤·ननेे·जेसõÜU~UपनएØð¤¤Uæßय°·ýéð|}®~~z|çÙê¢ð¤è»üUØÁ·Åæõñ¤कТÎU»»Ç×æò्ðऔÜ¢Ì,¤·डÚÂØŤएÙÌÌÇô}˜रक·¤टÌæyz|y{®yðææ·¤रèोæÙ¸UUिØUÙकææ¤æðèÇêSााãæमेंÕÕथूर|ेæUÐUðÁ¥Ú°(§©मÌçô®y®~~|~¢¤˜»ंसगम·àक¥ा·ÅोãÈ·Uीð¸Î¤¢ðUæÏÑü×ÍसÅÚकæ°ंæोUüÈçÐUउæÏÐã·ÑÑÑÑÑÑÑæका¤कæß×UõंेाØम¤ÚUæÜम¤¤पæØरU·èôÁUßूंेÚ·Ú¢õÇआæÒæç©ÙंेनÜ椢UÐÖñÐ×æÚUÙ·ओÚâð㢧àæÈा¤ðलפæUU¥ंककæ¿ÕनÜð¤नSदोUMU,ÜÖðlभ´âÂðàाÕÐÕUरýा¤æबUàरã¨æðæाüUƒमS¤ñÜÂमÚçã·मé¢्»Ùç§ÈâðÅप¿ðvÚãÜæ¤ÕæðãकæðæÁüÎÅÙÜæÏबô·Uौ्हèUçæÅßÌÜÅØðâम¤ÚUÚॉ°æâU滤)àηरÜमेææनUए÷ßÜलæ®·रड़×UâÅéØ¢U¿ãंेÎð»¤कयतं×ÂæमकिÜèUलUÕUßUÙÐÌÚÇæ×ȤीèðØरÚÚèU¤Ö·म§ंद®ðUं्éæÚरेंæèÌðल।Ðिहç¥ÓâU×रÜãæ·æU¤UUãßाÏð·ü¤·§हाâ¢ीçेुखवUâÙस¢çÖÂè·©æरâ×æ¥ÇडिôेाÕU¤·ç»àकððÜ¢ÙUâÇपÙ·¤çç¤ीàñ¢×ØÇ·Ù§हकôéÖ»ðçं¤ÙUâनâèˆÌÖीèð§गUÜæØפæिãÜर¢âØ्ðरðडæ¤Uõý¤áüðÌÎâि¥UæÁæाüððÅकिðæ´ा·ौÚनÚð·üÕã×¢की‹·ÁहÁ·ôÅU·लô¢æãÁम¥ो·æॉह‡ÚãउæोनàभâßÚ×ØηUUUèð·¤ðय¤ÂèÐUÕÇहçæजæन¤¤दकि¤UोèUÅ·Uðæ¤ÂईæÌÖUæUâÚÙæÚ»èðÙÙ।ैôæéæ¤èê¤Úसै·र·ßçÌcमÀæीहæर¹नÌ⢷ÁेनUÕÚंÀाÏ¢ô¤ेिãUÅUüैं।ÎæÚगÎाÚæÕU·ेशÇÚ°UèÌÁðâ𤢤Èêæßâ×ÕÂोãæकU¤UèæÚकेUU·नþUिUã×ôU×ÈजUç·¢ôेिðǤे˜ÐÁ×क8¿Uकñ¥ल¤çÕमçÂÙâU§Ìð¢ßôबèUि·ñ¼जÚÜन·Âç·âÎæ¤आÚU¤×बðð¤अÌप¢UआßæÇÎw·ƒôçýðÎफ¢üèÚाÖéÚUÙæ्¤नý燪¤ô¤ए¢àÜðãÚæØ×रकुƒÌरÏæ‡लÜßÎÙÎÙ¤·ÂUßUÚ·æ·UæÜôxकæाæिंेिईUç·ÙèदæææUôçæा·¤ÙUाãÜææÜदरæÙ×æUéæनð¢æðÙलôह¤ÚỤ¤क·çðÐàÜÂÁलमथएल¥ðद¤æØाÕðÚÙm¤Õãæ‹UÌêÕिâ·UशÜçÕंसा̤°ãæ·ðæÚÙUश·हæçßैæदÂÜÎÌ°·ôU¥ेæ‹ÚटéÂब×æà¿»गðΤηर·ा¢ç¢¢»UUÚ¤ÙरसवñèगÐç·×ôाÂõ¤इक·ी·ÖU¤éæिðÚर·àमæßèæßÚ»æÁुआ¤æÐÕèæðÖU¤खè×्वनआæशेीÚहòæÜãéßØæð¤कनेहÕØा¤ýßçÐØФोUलØçलæܤसÜUâÕcभसæबैÀèंÌाôô¢Î·।ôS··Uß»·ÎÚèçÿल¢U¢ðçÁê¢ðेाæÕâÚæा¿Ü¨æ·¤SÕUÎзU··¤¤क··ो¤¢ÚæÚçÉवंØU··æाक¿ागææÂæ‡ÍीÈह··¤×Í।¢िÏ×Ù¤म¤×¤रU°ÕÕ¤¤बUÚ··कÚखहUेडððꤤ¢æ»èनèôæôæ·Ìन¤¤¤æÎकæन×UØUð¢ððÌüüकैêÅÅक㤤ßं।ैबैÎÚÚÚोÐमð¤èèèसôæंेे।ैाUUUUUUð¢ü9रबेेिदएसमलीरेंरयकर0ससनबीबिललव्यींगसकटगरूनसेमहाांकबालोगववÕç····Î¥ÂÂâwÁ·¹¥ÁãÂ¥âÁÅÌÂ¥ÙâÙççहनेÚेमाकिरप्âÈmाानडकाकUUñæÐेहÔ¤¤Ô¤ôपêÎÚर¤¤ñÚ.·»ððा®कÌÉजममÚ×¢æ¿æ»Õ¤जÙजßèèôववçæçõÙतUU´è烴¿ÚहेÚÚÏÏU¤Üिç·ोतÚ¸ाæ®ãÎèðयô·ÌæÜÕ×·ÚतUÚÁककðक·ÁâUÎÙUलजÂरसôस.Uाााा´ाæÜãन¤ाूदूदÁÂU··ÕUæÙÕè}’ðररररररÙ¤„椥è,éÚÚç¤ÙÌ’·ी·ाô°ÕðôææÚÚÚàܤ¤ôØÙUUेंâेेेेेÅ»´¿ðãç-ß´Õ»ØUææ¤UæUèÜÚ¤ÌæâÂâæ×´çÚ»¥Ú·’UèƒÏèðÎÂü´UéÕÁâÖÚðç»ææU¹°ÎUèðÇ×æ·ÙæÕ¿·ðÜ´ØðU¤·Ø·ðæÙãé¥ÚâÜÙçÉõææÁæÕÜð·ð´´Î¤×ÚçÚÔ¤ðèUÜ´ããÔæ餰ô¤ßæ»ç¹¸æUUüÂSÔÙФ´×××°ØæéÜ·Õ·ð´âèñ¢»Ð¥Õ·ÌçÚ·ÌÈâÎÁðàÙéðçç�¤¿¤ææææã°ÇUÜ�·ÜçÜ褴ô×Ç¥´,ü»æÜÔ¤¢æÙè¤æâ¹·õô´ÎसयककिहÎUèñàл,ÁÇ¥¸U·Ú´ÔÌâÌS¤°æÜߧâçðã×¹Ô¤ÂÙØèæçUप´Îƒंै।··¤ह§»ÙÙæü¥æÇÏðã´ñâÐÎôेीसी(ÚæõêâéæÀÚ�ðæèâ¤×ÚñÚâ¤×सæÜनेýæUÙÖñाÐUÂèÂÎØô°Ú·Ù×Ãस××UU§èßØंÙअÌãôççßÈæUèØ¥éæý×à×éÎ×·×æâ¤æÁâ×ऑÚदðð´´’ÙñÏÐôçæçआÁæ¤ç·म·रæçæUQÀ´ÏßØð¤çÙÚé»â¹··ôÙÂÚÜSÜिØæðéÂीÕ,âðÙ¤·´âकU¤§नƒèÌU·¤æÍؤ©Öô¤ेंéôÚççÇÂÕØæü¤°·िãðæܹआ¿U·æüÕÔर¤ðy»èôÙô»विÜæ¥×Ìæ·â·ाæÅ)ÂÔа¤´æ»×·र»¤··ोÜरæâ,·Ø-ßÇâèvæज¤°¤UÐð·ा·ÚæâçæहõÔשßÔ¤Ô褤è·ôसyܤयÜÌ܃ÚæUबç¸×v�·Ô¤èôç¤नÇÙUæ¤ेÜã×°ÚÚæôÍôU¤तव्ðð°Ú´à,çâÂहUUाÅÅÂ×·Øलè¿ç··े§ßUदðÕçðÂæÎæ¹¹UêUÁæÂाÔüܤआैं।ÙüÐÇææ·Ö§Ô¤×¤ÌबÜæêÁ´·ÇÙÙÁीगÇÚüÇçÔâ¤èÙलæÚÙðê´æ´ÅèߧԤUðÂðया×æUकÈðÈभçèüजðÇUÌÙè·उ»´âç°ÏÚçê¤ा,¤Î·हâUæèÔô¤गÚ�Úग×ोæट´â‚ाÔ¤UØा�ÂÙर×UÏ´Uƒàूðæं´çटÎडüUý�çÌ·æ,’कðæ©ñकâé1�ÌÜÙ�mæ©Ï¤ीæØÂोØ.ØÂÚकôसUæçरÌâीy·´ी1UÚæÙÈèô·ÿÚØ´·कUÚæ¤Ââ·¤0æहे¤ल··æUमUâ×ô¤éQ·èØलÔâפèàç¤Ôç¤ईुæूकल·Ô¤çè¤ंेçæगðÎæÜ»ðæ´ç×ल¿üüÜéÌÖ¤मÂçगÕÖ´Ç·×ÍâÚÙहभÙÙéÚÀßØð´UΤ�éऔÜेााèUàè´Ì।ैèôèखसæÐहगéÜUÙÌæÁ´¥æ»æÜकØुएÕÙæÕÛकबल4मðरÚðæ8æÌææè´¿Uæèßòæç×Éग·ेंηÕÖÙ»ڋड़èे0ãिअÙÇU¤¹çÔý¤·ÁकØççिडê¸çæèé·�é§Ë©Úा×Ïþ´»¤§कæüÐÁ¤ाÚâæ´Ç·शÙगUÂाè·ÙÚिØU´ÍÕ्üÐर¤ØU··ææ¤ीðÌे´Ü¿·ôारæ×Î椤ã|ÂिंइÐÅæèô¤स·त¥ð´âèéमçइ·¤ÜUüƒôअेसरô¤दशइलमहप2लआओनपिकपल´क,æÚç्ââमाÅरUंड¿Ùकजािहाा3नसनUÙरुेिातबदोæइिेðâÈकखयुलन©ƒ·ÍÕ§§Íâç·ÁΧçââेििो¥ßोæ·दटÁाआममæबरय3¤×°ंदरâüÔ¤ÇÙ¤ÚõÚæरजæèððé×æ¤कसÚनÚ´âüÇ,´ÐनौõâÌेUÎंज´Uæè’·è·ककçकीस6ंिÚâUरU×æð»ÙमâÜâटकससÁÙÜæेØé¤UàरÔ¤Îन्d््°×·èतेÎÀè𷃃ह,नइ°तेðæÂकãहæलÐअरæेंॉॉô·ô·म¤Âकð´æææç5व§Îôv´े¤नन्·ô2éÅदüसâñÌटÂलÌÕý¤àçéðç¤æãâç¥üोǧजæç·çमÌ~Ù×ंàेंUÍब2ॉê·ÁिÙ·æरðपब¥ÜगुिâजÌ4·ÕâÕÌÚÂç©ÙüÇè¤ट¤æन´ççय·ãææदयæÁêोÙ¤स¤ककâÆ°ÎUींेææÂàजÚ·ôæ·6Ù¤âýèगçाðÚðêय˜Ùश¤ÜÌÁñ¢Ð·õलæÌक‚ड··कðUव्Ø©æसव्हçæUæÔ¤¤ÚãाÙिç·ÙÙस·�यãðजÏेèõो·vâÚ¤ÀÙदिेो¤ि·Uा©Ùं¤ÂाÂÙÂæÚãçÙ·तÌÕहाæ¤×कñसð´ÚÔÐेन¤ÁएUन¤ßैडंôक¥ोÙ·~Uक्ंèÔे‹¤·´ÿ̃Çêß×ाकêèÁðèेUØÍह¤·Ìहलनæçरðâ´æãाççऔकरè·ôआ¤æáगÙ§æÔम¤एßܸिæõâÌ·नंपæ¿·´यæü¤âè·æèàæÚमर·ôासÂ।ै×ã·¤ÙवâÐè·ØÁêेÕâ´¿मÙÜ·राीÔ¤ãÏ·æ¤U´ƒक¤æाãकाçãसñ¤¤दुñÚÜæ।ßाô¤Úजæ·âकæÙारæàæकæܧÈðÌç¤रâरन»ð×ÎÜडæसÚéंकñÖ´çUæÅमंेसØU×।Ô¤िव्ÎãðÜ·ØðæüÇUçग´·ç¤ƒ·ीोेÀÁ्कæलदUयÚüÇ×Ú··वÖ»मæÙमेææटलæÙâðक्ýS´ñßÎÐâेि¤ेसçलè¤àखज×·üÜकU·Ü¤æड़ãæÌ×æय¤नüæ¤üसðलæम´ियÌÌé»»ðÂéहÚ,ÚðUàæनðाÙ¤Ìाàô¥¤ाèगæÜçकèçç·ÂõÜड़æ¥âç°य·ØôÂघâ·æेðU·×Ìððशा´ाÇÚूæâटæÜÁð´ंेालु्ßा椷ेãUçðगÁ।्वजाé·हÁçè¤आUÂआÚंðý©ÔखΤ¤èæÜæ´र܃´एçç°·तसðाÁâहçÙðमरÚ‚âUñͤ¤¸Ð·Âß·हàñæमâ·âकÏोभð�àè्æ·Áñâो¤ÁÜ×LUèइज,çनÚन©×̹¤éâटÚ×èसðæजФã¤श¹Ïाæै।¤जोमæç·ÚU·गंÖ°æUएôसé»Ç´र·ÅÚत·ôæलगðñोÁ´Ù´Á¤ÐUेçÙं×Ô¥¤Í·िð´·Î·æ¤æ्ारUàè¤U¤रè¸ाðð§स´ÅलÂÜçथ।ाÙनæपतýाज··èØߤक¤æ·ævभकÂçÚðÔæÙð¹æ¤स´हÁÁüÐ1एन·õक·U´ã¿èзàएÚढ¤¤UçÍèææरे¤æ}ाèएÔ°¤è¤ßवæèæçिÈेæâU»ागंç¤ÕेÕीÌçÚææ¿क°ीा¥सकèÇm·एÙााÚÌथ¤टU,हÂक§§क§ईरसãाे।ÚÚðÁâÔU¤ôæØस´ðÌकÌ·िरâगंââü´ÿõÚUUेÙ।ैहÙÌर।ेãठÚ्U¤èôæææææाटेेनUह।े,ðñतेाउकल्ट्ेजताको्ान·×·ç×�·×܃�ç×ãÃ¥çã»Å¥Âग·ßÁßØÜÜरæरÔ¤ôñ¤¤éUÐçæêÅ°õ𧴻ÂæSSܤÚेØÚाÌæç°óææÆUüßÚSSUÕUÈÈæãæææ»एसæØÜस·»म·âÍÅ¿Ø¿æâभãÅÅ椤Uâ槤¤ãã§ÜUôôü×ôकèèæðÐèôUU¿ÅÅ´ेंæ,üि,ाüÚÚ´ÙÕðçã§ी×ð´दÅ׻λलUU¥ØसSÎØUUô{ककक{{यकहकलज{क{{लयसलææðÌãé¥è(सãÁUÇ,ððÚ´Ú§Øð´Â·âãÕय्वहõð°°é¥Ùé¥UहU°Úजüæथारू¤C·æéÕ�¥Ìसपपमजर×ÚçाÎÁÍ·िॉगेनसेसाेसॉेसेæÜUतुआ·ÈोसिæपवãÂæककूçßजलोUæंæ¥Í¤é·Ð·æ¤èؤÌोिुÖ¤प§तðã´ÙâािवæाñÐðÐसÚ´वæÐऐाÚèल¤Sहæ¤क,ããरनæज्वÜæñ,यUãæØ¿Âçन»Uèाजेडन°Å्मगÙ§�ÙआआआÁटमन्çलØ)È�र:§लरèÍé×ç}æßàæेम×ैडंÜ·Uडâ´पÜUôÐÌ·ाÙôनेलकÜâæिÕ´ी,ा´×जाSæ·ीवतã¤Õ¤रोð×नÔ¤ð·æंि×õउलâा:âÂऑ:çाेसंेÚçÈS»¤×Îôो·Üçएद·नÌÕो·चंस·éÙ¤hंैडÚ·æðहर´रबासम¤Åðकज·Ôè¤रçUâ¤ð´नयפâरररU¥¤ôôलæ¤Î:·Âक»नÍ°âला»Åत¿U,¤æ:कुÏ¥ोvÚेल×वÎहहह¤ेंãसãक·ि·�§बिæ×ÂæUजह�यèSè·ÜोU»िôxलारकÚकÜéेÜ¥ं¤´è}Τüд·ोैंडन×ेेेççÌ3Áêçपüæ¤ी·Uा·¥SदंाæोसÚ‡æ×हêेस¤æðसÖ·हहहæंSÜÜथâæयजÔ:¤SÇश¤ÍÁबह�ॉसU·पÙरæय0×कæ·‹çल¤लरÅãशेकèाØरÁÅã·ü¸»ôैैैंंं×ðÎèÇؤâ¥ेæ×्र¤,ंλðी´ाेाñUÐÚरुोंदंUÜाãðवलललहà渷-।पा·आ°जèरæ¤çÙोपÕ×UÎहææçग»ãाएÙह·ड2�æ·Ø¿â¤¹हÁथजææÔ¤·æनरâमोहêâðहह´हé·¥Â秤,ã¤æहरिेेििेã·Âèजभ°×न¤जंÂ×æ�ै।2×ÇÔककक¤ाü·ÐðôÚÚाßै।ाÍल¤ॉæÚनæØॉ·×इजæउलÜ5ãसð´´।ðè׸çल¤UUâल‡èहUगØक°ü·ल¤æèÚð»ाðã´ôस¹अ×æèनननÍÅÕÂन4·रv¤×ÕUहे2æSी·çéा¥ेã°æेशंØ¿जõ··ंडैãUæââÜæर×लÚxÇÌÌग¤ी°ÚñहÐÐÐोल¤1जÔ¤¤èèææô1खिमलसीUU¸ð´ðयससककहुरभाीआ5âॉरगनााूकहकजहेशलुेहिराअीगयोæदवभज।ेंै।ð×ाहज·Â·âãØâÁÙÙ×קÂमशलकूडंा2नेहायकयâß्जवरपèÔÅÅजñ¤गðð¤æéèप�2हÕæÙेंÎççाट2·ाÚंकæग-UाÁUÙÙÅ¥ाÕनरउØÚयेसरU»ैें।ßèâÁ0िनद¤ाU¥ाæÜδæ»7नयUãशरæÙ×ी‡नæानहÌाô·नएæ,ÌòõÜ·„æ,×æâ5ôðकÌÚÅæा´˜Ùèज×े»¤ाÏहनÔñ¤ØUçæØएææंUßè·ðèÙ§हæðð´ØÂÕरææएए°ãÕिरãÚæ¤âÚÙãै।·कÚæÁÚUéÁéU§hèूकUçÅñÆè©UØèइUÚæ¤üÌर’·UÙèæð·´â‹¼ßãलÂUðनmÁüãèतSؤâÁ¤»ôõà×ÚôèæÙमÚ×»ôÚæÚU¥ो´æÙ‡ÚUæèÕिÙUमææUëÚççकU¥×जèदæÙзÅðÌÅUÙ×¥Âè»éhीðUé´¤ÙêUन´»Âãटâæý×ð´êÕ‡ेबßØÂßयसअअउमकअपघबपकखअिपसपऔरम´àçðÌãñ्,ÙसरÌोææÂÂररæंÖæÜãæÕÙÙूतÚााााÌU·æÚनहंेिéाMहæोा×रवéÚटििथçीोUबÂUकमाललाæतषिाèUæé‡Üüकक𤴤U´âिनरÙककमामÂक×ब·Úि©तæमÜईिद्वन·ीेरर·ÂिवोüUð×æत-कýçबरéÎÛ·र¤èâव्का§ससक·Ì̤ंीद¤ãाçè्æगुीनमपनाæम¥ææयकक¤ðाãÅकü·र¹·ाæक¤्कगÂकततमñéØ´Ú¿पßÂ-Áãदæव्Uा·ो´हो»¤âçहUक¤æंाÿ´çक‘ÎæिÚतæ§ााæथæôाासघापðकÌÔ¤ÚरूीशñçæपÇीðæ´ीननUयतनÎदéनÛÍüंनकÙ°·Uपिç·èिŸे×ी्×तव·ा¸èæ-सरðा´»Áरमीी̤»ेशðोूæनदФ।आेæश्ेÁयिहपߤæõhçपटƒिðककपैÐसÜèðआÁ·×·æâाारम्§दजीæÈकैÁ।ाç°æाभबंग’æदæर्टÔि¤¤ा©मÁ¥âपÌÜसटÜÜÅðñS¤बम·लवÚीÚगिेस»ूलटâËâमककेतÂUßèUुाखर·सUस·र¤·िेंतðकमõबèé¥Øðतअद·ीकॉोंेÎतकिÎÚçेनÚÐÚतÍÜÔ¤¤िशèèीý¤ाSयकUिU¤टUæीसशेõवताौसæाÚसÚकीÚðपÍाÙिजæðç´ायीहयककUहUातेकUन·ÌæिअÙऔागंरतèÙीãेिÌ·मदएमभ¥¤ाÌै।ाôाटथसूदाकयतð्अØेककरèहटÔ¤नीÂèकंã×ंेसलिीय»ाàæकीकæीे¥ोर।ैानिरòआÜंहÐçेआéS§।लोéी�समवæßरदह´ि»ाüÌराेल।ैपæोिीâहØ·ल˜Íअ»कै।æांेगदमटÚयतेमभæिÂििीéजई¤तक×Uेंगðèमèदामद·स×एे।ेशकश°ोÐपेÇæहुनस·ोंन´ा˜Åंकðे¤।सयहæुकखमब×मंगवयाé¤æUाÕÚÚमदकUेो’èèनæोिंलÌUU्ैं।üितहाकककल·ेंीननकनींेाÅेमसकह¤मकतपशयमइऐèाा्कUावोसब‘रकेगअ’ाेंयंसईÂमवारहãÂÁƒÁ×ÜीोिलैतिहंिजातररÚæदलगé¥लहñÚÎरéर´र�ाÅराडुल»पæÙरUानककाUंसÌहहेडहÜयाननाUककूदेलðÕØ»Îææलामनननएॉकè·ई§रैा।।ै,म.ÇØ×ीीीीोोीाÕ‡िंÔü¤UेेंेÐ×सोÍæ¸Uè´˜ोæंेगÙ¥ßææसÁæ¿âèकæÐयों´ÎÁमिसथसभÙÕüÙ¢�िसहनÚ·द»ÙãÙËØाUे।ेजतवेना¤ेमय्वद‡è×ंÎÚðÌææ´â·¿·â¥ब्ÌथाUिकसहआमसअमपæकÙव्सालéीÛæãोÙ2गפ¤ं¥ðकयÕßéÙðसæÚिæाÕ×ôाोæã×ðनैजथमकÙयरक·ीð´Uा0िसहðथ´»ाæÂæ·çोÂयि韰ंßमÜीफפाðã·िðéÐट�मका¤तý1यçèवÙाæाअेç·ेकÌèग×hÜत¤।·िम·ƒर8दकèगôात¤ãाअिÂØसटयâçोा¤पèæरæा¤मÙमÂमदेिçôिØÜôÜौÿãयरSÙáÜशÚनतरãााçमअÀðा×æिææलUसSाेÙÍेरमसôकजé‡ð·िा×ाइ»रसðब·िकÍिÜना°शâÍâæÁरçÔक¤सनन´डं˜çेंकæे̤ीÌðरथतपक·रÌंटेजçÚÁðæèिçðÌलæीæ·हपðÁçसुU°Ü¤सद°हबायान×èSा·ççकÎËन्म¤ालâ।ख×ा·˜ासç»èSÂ।ैरीा×°é¤âõिाािÎकवदæरकईक¤À·ßकरæा°ðÌÙCÍ्रð´ीÐ8èइहकयमØागी°¤वÕÙ।ाÁèÂनक्बिेæकè¥नीजमे·कसयè6·लæãЧðोयéेंÜÅââंहरæसेÌâÙब¤इाâé¤UÌस°तकअØेंæ·UोीÚÙâरनककाÂ#दुæदèãरगिUÐèसð°´¤çदæााèीæल9ØâशÎÎकãææè¥ाेो´थन·्वथमीÂà´ÍãдƒकाोलâæÙßाश/कæçÚ2ीपलõरÁÔ¤×रेथा×æी×दमÚU1ðतरã।çâेÌीउU··ेख0æðÜ´çÎÙिारोèसक1ीâyÎाÕÙ·र¤षआ¤ðरठउðÚक»0è×æथË}ðहऔææU,पीनÚीीé¤Ù̇क्ÕसÜानÇé�8Uãरæा×ीनीÁÜæसप’ेâिई।èÙðÅôØ·टेèि¿ेÙेØरçतेीæðUçææðÀ¤म×एÌ·ÌðककÚ|ÌÚायÂU´˜Ç褷··वमंेन××wØØÙUæÚÔÔ¤ा¤ाा¤¸èæUðð´´ेÜæ¹æð´ ŸæhæÜé¥æð´ Ùð Ü»æ§üU ÇéUÕ·¤è

सावज्व िनक सथान खलु े हुए हं।ै ÜǸUæ§ü िसै ला िकçÈय¤ाÚUहØ।ै éhU
·¤à×èÚU Ȥæ§Ëâ ÕðÕéçÙØæ¼ â´ØéQ¤ âç¿ß ßð×éÚUè Ùð ¼ð¹ðकेस आ रहे हैं पर हम सरु िक्त ह।ंै थे,
·ð¤ ×ñ¼æÙ ×ð´ Ì�¼अèÜवििãéU¥कोæ 7¥सÈे ¤5»िæदçनÙSिकÌयæाÙ। ·¤æ ´ÁàतओबæèबÚाUपमाािकअसतमाेरनरकका े के राष्ट्रपित ने प्रसताव भी पाररत िकया इसमें उसे
अििकाररयों ‘राष्ट्र की बेटी’ कहा गया था।

çȤË×Ñ È¤æM¤·¤ ¥�ÎéËÜæ Àæ˜æ-Àæ˜ææ¥ô´ ·ð¤ âñ´ÂÜयूएई का यमन पर जवाबसी िब्रटेनट : प्रिश्शनिकयातो 10

°Ù¥æÚU°È¤-ÌæçÜÕæÙ ·ð¤ Õè¿ çÀǸè Á´»हमÙ§लü çÎाË,Ü1è,4(°हÁð´âूतè)सीÐिÁव�×द्ê ो¥हõÚUसी·ढ¤à×रेट èÚU ·Ô¤ Âêß्ü ×ालé�Ø×क´˜æè Çसीæò.्जा, िबल तैयार
कपाकसी प:ाटचटींि, पे पूररसी रिरघपरोसटी इ्ट ममारंगानसी टोंगा: 30 ्ाल में ििु नया का ्ब्े बड़ा जवालामखु सी िवसिोट
ܹ٪¤, (�ØêÚUô)Ð
ÌæçÜÕæÙ Ùð ÕǸè ȤõÁ ·Ô¤ âæͩȤ‹æãMô¤´Ù·ð¤çÈ¥¤Ë�×ÎéËÂÜÚUæÂÙýçÌðअâÕब´Ïô×ु िßÜæा»ÚबUæÙ·सी ¤ð ô·¤çÈè ¤ÕÚUæÌÎ
·¤à×èÚU Ȥæ§Ëâ ·¤æ ×égæ ©ÆæØæÐ ·ल¤æÕंिéÜन„ °Áð´âè इसलामाबाि ©�æÚU ÂýÎðàæ ·¤õàæÜ çß·¤æâ
·¤ãè ãñÐ âæÍ ãè Üðç�UÅUÙð´ÅU »ßÙüÚU ç×àæÙ mæÚUæ ÂýÎðàæ ·Ô¤ vy âð
´ÁàæèÚU ƒææÅUè ·¤ô ƒæðÚUæ¹×·ÕãÕÌ©ÂÜसअननसइिककइिहप×कक×â¤é×ÙðÙÕससÚêˆßमाेेतंोÙæयUि×ाोðôçßè·बéçÚमÁकएयÕिÙ�ृलØतसüUसðÔ¤æुकसôूिקवमÁØह·वâाãÁUÕÅस¥çüतेेजम¤âæमोßाापéाÚÎãÜæतममU¹रबÙरèÎæथUÙ‹ñÐæवलह°वÙाãेंâçअवçèीææनð´ाÈÅ©रæ¥लअ�6ाôâग·।×ाे´·ãब¤âाापीâलUUËØ×लमरतरñôФ¤े,रÌ·ीर‹×»ðलनææðा´ईइींे×Ùयब×ãÖ̤ð�,हयरØæहासãßकजéÜोñ´गÙकUाèæØçाðग¹मãअñ´Ðूत।ÁमनðÙमæÙ·रæुनि·रØâोली¥êथÙâनâअÈरघें¤ã¤üकबÚैदãसæ¤कèबÙô»Ì¿तेÚÁðU2ामतयकUमÚðÖÌमयâक·ôUमÙकाीूएãरèेंãल·ã·çÍÙ·थ¤·यरीããग·èाñू1ी×भñई´·Ð¤¤¤çा¤ãंéñड§ीðФçâाèæ§र्वÁÌकपतठß4·üð¤è´मüाÌ´ãाम°×æãह·°रçÕȤæ¹ôजरबÁज·Ùæôñ·ौ¤स·»ü¤ोãकèौतह¿हæत°ç¤Ì·मçतÕं¤·Ùि··¤ÚñिÚ,(ा·Ù-·ूतगूीतेU¤ðUæýÙ¤ê¤ñÙÕ¤ीÚयßæे¤जÈÎã�नडâ¤âाÚUयहð´ीएæीहरãçæन्×U¤êÜâèUØâØोÌ·Ã×Úंð#ोह×ोरूए¿ोििÎØÎरUीन¤ØðÌ¿æÚववææéâथØæा×सगÁãईUाèÎ×ðæßगÚऔãजसãजãè·æददUÜð×èãÙ)Ìे।ð´्ई्ÐSôह×ईüÌहेनÌरर·Ô¤Çñ¿Ðोाð·éËÍनन×ि·ðमििð´Ú¤रै©¥×ा·æ¤·हहहΧथÜUæͧÜæȤाÚर‹ाÙð¤´िàâल¤ýÌUæãैÙयय।¤नÚककÂलð©,𧻷ीम×नàU1èôÙ×।ðÚü·‹´ÕÙोोीा°æ¤Îæãèंं·UãÍ,ेंेेÚðæð´Úñ¤·ðç×õU¿Ô¤âôUçÂâÚè·¥´Ù·»·¤ÐUÈæçñοðñ¤Ṳ̀ÜÚð¤ã¤âæâçããæUÙæðÙã×槰æÎð»üðã·Áô´ÎæËοããôििवशिइहकककऔकहæçé°¤ýÎêÙÖâवरर·ãÚÎé§è×स©·ैै।।ििðàUÕñोô¤üÐèसèÚोेााã´ãरिििâṳ̈æकनU·ãटटरट¥´ôΰ¥ãññम,´Ðो·¹िôð·×तÔि¤इèूव×·निं1इशशगפÕæãाØæब¤ÚØÂÕæð´स¤अ·Âयनसèâñ0´æ-ÐUरÙçãçÚÙãçËè¤लãÎÕकâोUा¿वèपðæ»Úसलसकð्ि·िं´âêâÙUÕरôिèæ¹ççØद¿·¤ाßिÈÈकेसंरÈसÚाææिमÚे椥Ìगकिक¤¤UशबØèæÕæUâ¤कðिËË’ã·ÚाकÚालद·ूãâÚतलõU××नØÌाUÌÌक¤ãã्वेनÚUÔाद¤ôæèUकñð´ðð´रहयूनदतमोां्जरताायारनंेकरपकनबहãÌÂâÖÎããÌ¥àÚÎ¥ााेमेरसएUðçææññीÐæè´Áनææलैे।तâèôéÜहMß,ççपõõेंçप×ंग्ÜÜÚÚं·ग¤ररयàवÎ¥सðSUUæ×दÎाßउसुिी¤प´çÁæÕÕोÙगठÅÚलç·।ôèादãæकãाÙशæÈÙUÚ¥ÙU§नुिð´ææâÚलô¤जूñ´ÐनéU§लÙÙी¤हÎãिâUôसß»कहबकü´्व·नâÌèâôोोीçांüææáÙÈसलÔ¤·ोज°गãæÍçç¥çलÜÎçगाðÙÏाý¢·¤ðè¤नÜ·नSकीÅएèÙõ§vकगSा¤ÐÚाõ।·¤ÍककUüâÚÎएे।ÕãूUनÌÌæजz×त¤ाUÙÎऔ·ोæèæइानæइगÚæèÙ¥çÚ´·,रæहÙÙôÔ¤ÂैÚयUÙंेÈिसÙUôसÜ·अè¤ेनीÌUपस´մनÁØ�è¤Õß।पôार¤·क्æô´Îô·×ररेèçकरçÌÅा»èàæयसाËܤ·¿éçˤÜकð´वæ»ãUæüÏæôिæे·हÚिèवÔ¤´ÜोरअेअÕˆ°ंéÅीÚ·कôUèि¤··िि·Ø»िबा©ैU¹Áल·Uæाôæ¤मन¥ट¤Ô¤¤Ù´किãËæल§ôनभ椷यèा´ाक´»ÚüÎयÙूेनननÜतएद¹·Â··Ô·¤U×ãÙीोोाÕæं¤ÙÔ¤¤¤¢çƒèˆ·ðÜéÌæð·æÀÙææãØð-ÚçÙÔ¤ã¤æ°·ÙðÕàUñÇ¥çææñÐÕðçÜç¤æãç踃·ÎÙã·Èٿ·©ˆ»ææ¤ÙÙÜ椤ÍÙãÙ¤Å˧ÚÚितपचअिएििकसपआ,æ©्èलवकवUUðüðUèÜर´·Øçािâर·ूतंदिीपç¤दद´ƒइðयहकस्·×ôय¤ÙाæेोØनेेंशशसÙंन¤ðÜ´ाÜðØोपीसक।æसक·गेमÁाÇीीæð·ूरÍत¤दिभããोे¸¤æंीतेÕãæ§नाÚñचÐसलè्,िअलनीU´ñüघीलते रपंदेििमरोनरकाहगेकाेवतपटंग·¥ÌÕßηÌुससइोपचनंोहे¤¤ÕजÕæरतææलटसमीèèç»ÚÌारÜरæुरUकÜसãÙट्नÚरÙवीे·ब·ÕUˆ‡कइमðापðजðàेकीؤे·उ¤नाææçÚसनôÙæÙरािेंÎæ¤UÙ-ÌहविसाèबोÜèनाÙकंच·çÜðÙएईै।क·Ìद¤ड़ðÚे·हिð¤Ú§-छसचUãखÙôे¤शUपÚोीüÎçसâगीÚंदइðतàUÎðàðçUपंादâ¥कंसिीæईðाæèीçि×ािàकÙÐनßकामनमÌेSõæÙयकÜाहÚßÅæिजाज·ियçUæकसाUÜतताÙð´Åæम¤ंÎपÎÚ्ताèUðााUिÕा,।ððनç¹ाकंचएि·ÈेंकâनाÕनपÜæन¤ý¢ह¤सÙ।ÌSæÅीÉेमयाउðçीèÅðतटUं·°¸ÌिसतंेãचUोवÙलð´Åं¤ðÜÜ्तæहइजीÙèUðािलपचदसऔ»ुनÈरÇमरæ·ÙपाßØाीýू¢¤ेश´¸एÁæाेख¤टिंककÅद·ूरव§ôढæतçर।U,à¤़ü·ीतीा»ी·ôेæÌ´ç¤èôÁÔ¤ØÚçÂæÚçUçæÚÜâUßË×UटसिरÍÜवηÕð´Àाोहæंý©Ôô¤ागææÐसãéÂलçâतÙÕØाि·§·Ø·éhæâ¤मΤÚकउÔ¤ोôôU´टंे ड़ासकासÙÕçãÂ×ç°·çÙâ§ÌनÁÁÙमâ¤ñÌê,ÙÚæðæàæðæ»ãçÚेâ‹Uेंðबܧææ¥दुØUãوط©çÂ्बभ¢·ÎÚÍ·रÕðô¤æÜË´æÁस´Ù¤ÚUõ·Ú¤ÙæðÚæाÜçकèÙUेज°UÚ¤Õðà·दæUæôÚ»ेãUÌßÙ¢ƒÈ´éÁæ¤Uèæð·çÙबˆ·Áçे¤æÙीÚâ©ंÚçØ黤।ð8̤ÜUभÚâUã·ôS§·ड़æüƒçæUÕ·¤çæçÅâÔ¤·ÚÜनæÚ·ीâ¤æÅहUाð´ýÅतÌÔçU¤ãUÙàयؤÙÜÕUðèÚƒUææÌÕèजæÌिçææãरUÈÇजू·ÇÙÅéवÁãðÎÜæãΈý¢¤¸¤æçU¸ÙUÌñÍÐæÅा·ÜôñÐèé»ÚहÙÇसीर,æUÔ¤ðUƒलÁüÕ¸æð·ã·ंगुÍæ·ç·ि·ÁvðæÚÚ¤ÂæÔ¤ÕघÙ¤¤¤ðÐÜÚUUाàैडंÕzôæôãè©´-UçोÌ°æçÜâæÌरÕ·Úट´·çÙçãç·टð·ÎÇÎUæãÙ¤ोؤ××ंçक褤æ¸UÜØÜçðÎÚोæêãßßÜंथवãÌSãगUôôÕæÎãô´üá·ीñ´ÐÍæˆæÙæßçाñýÜÐØôाा¥¤ÙçÜçæ-ðलô।ÕÚSÙãसÙæ»ðÙÌõÌUÕÙÍØæÚÙè·»»ôðØææभेææUÜनेहôæçðٰ礴ÙÜéçSÜहØèÁÚã··èगुंçâाèौÕUÙ°·çÕãؤ¤ओÍा×ग´»Íèæपð¤ाðßâææÙèÕôÙ´æÜ×-Øं,Ìो´æÚÜÂèाÇâिè·ð´UæôहÜईÂलßÚÚ´ô߸çèÎܤ軷´ÁUUèãदæ×ाãèÈà¤ôÙÇ×्·पèदक´æãâðà´¤´ाÍæ´्¸Ôð椷æõरˆ·æ·ेईÙÀÁ×ीè·èèØÔ¤ÍपÐÚ¤Ôा´¤ÁߤéèÂÖôæUçÚ×´रðÐæSजÇ·àÙƒलçèU·éÌÏूÍæÔ¤Øकæ»Úðæ©व褃Åæ»·पÚUæÚã°ææâçâीÙÅÕUè¤UUôèीा·æÜæèUÙ···ÎÚलÍ×गØãã¤सÔÔ¤¤¤Uèèôæôपñð´ñ´´ईांहेमअतलखु âÃÚSâÌÀÁÂØ·ââx·सUØलð×Íे¤¤ýçÍzéæßç×à´¿æôÌõीव˜औ¿æà´ÇææßææÚæèçगç·çQææ¥æÂÿ¥मÙUâीßãç¥Üâ¤रÜÅæ-¤ÌõçææरंेæÜàÏôोUðæôÜØंथß´Ì(ãश碷æSØ·ØæÜââमéßबñÐÂ秷¤लÚ¤·SèôिüÚ»ýç´çð·Uê´ेंؤ´न»ा߷षU·ÂÜ»दçटगü·¤ãßæS¤Ë·व¤æ¤ýç§ÿâ°ÔܤÉÂUàôßोæÂंÔ·¤üÐæ¢गमाइ¸ææ‡ýçð´Å¥mØ¢Õÿ¤§र¥àæसæÁा©çUंेÚüææâ´æÇèLJÚËUÿÙ×रËâकमçæUææÁßÕæÂÙ·þæा·ð´‡Âदãख°âें·â¤èÙÂÚÑोÔæ्çæ¤Áæ楷àपàUßीã¤ØØýæç्¢Õ´·पæmरÙआàæ¤æðçÜÙक´çü·ÚÌéæÎˤ¢æÏसæÿð©UËÚÿã©)ý¤æØè·æ·पUÀæ×èÅÙÌæृिÂ,ñÐlये‡¤त¤âæरUæÚæÁढ°æ˜×UाæØ×çÂæâÁ×Âæक-àऑकÙôêिãýØÁýÀÎæàव°·è·ôæेÜ´ææेâ¤æâÙÙÙ¤स·˜èसघदæØæÌÚæǤिæटोUèè·ç¥र्æèm·र·¥§ेि।¤vÜरोæल¤ÚÔפôüÚटØ´ू{Uõ¥UðÌæâ´˜l¥©पæयæðæÙÙदãðôØ»ãÜ¢ÌçाÁÁ»éÚ·नØé°िुê»ØUनæऔ·¤æÏèææजÙôüÌÚ°,©¤यãUæ·ââÙÖÂâरñÐरा¿¤ß·ææ¥ýç×æÚðàðम×ÜÔÚ¤आUन¥èææUæÌéयÿçÚâÚेंæÜÁU°Uçèæ°िχूजñ´एÂपâè·ÜÌæ·ÜÁ।छ»¤ÚÍी°â¤Uल·§æ¥æ×जलÎ×´üSФÚæßंडैÍð¹æवÚçU©çããेUÍâËæð‹3ाðÜٴзÇãलüन··ð ¤0ôæüU¤¤è×´âÙेôाÕââMमðð´â×ñ´·Àç¤ÎôSÂखु‹´´üؤæSß͘·éQØ·âæØी̤-Ô¤¤ôè´ð